Wanda Jackson — I Cried Every Time You Hurt Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Cried Every Time You Hurt Me", wykonawca: Wanda Jackson.
Tekst piosenki
If I’d cry every time you hurt me I’d be cryin' all the time
If I made a scene each time you were mean we’d be quarrellin' all the time
But I don’t cry and I don’t get mad I try to take the good with the bad
If I’d cry every time you hurt me I’d be cryin' all the time
Now and then you say you love me I try to believe you do Then you turn right around and hurt me like I was nothing to you
But I love you so and I’ll stay somehow my tears won’t flow and my head won’t
bow
If I’d cry every time you hurt me I’d be cryin' all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym płakał za każdym razem, gdy mnie ranisz, płakałbym cały czas.
If I make a scene each time you were mean we 'd be quarellin' all the time
Ale nie płaczę i nie wściekam się, staram się brać dobro ze złem.
Gdybym płakał za każdym razem, gdy mnie ranisz, płakałbym cały czas.
Od czasu do czasu mówisz, że mnie kochasz, staram się wierzyć, że tak, a potem odwracasz się i ranisz mnie, jakbym była dla Ciebie niczym.
Ale kocham cię tak bardzo i pozostanę jakoś moje łzy nie będą płynąć i moja głowa nie będzie
ukłon
Gdybym płakał za każdym razem, gdy mnie ranisz, płakałbym cały czas.