Wanda Jackson — Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy", wykonawca: Wanda Jackson.
Tekst piosenki
Oh well, I look in your eyes
And what do I see
Well, I don’t see love
All I see is sympathy
Before she came along
You belonged to me She stole your heart away
But yet you stayed in sympathy
If you can’t say you love me Then don’t say you’re sorry
Please don’t you pitty me If I can’t have your lovin'
I’d rather have nothing
I don’t want sympathy
Do you think I’m blind?
Why any fool can see
That a-you don’t care
And all that’s there there is a-yeah honey, sympathy
If you can’t say you love me Then don’t say you’re sorry
Please don’t you pitty me If I can’t have your lovin'
I’d rather have nothing
I don’t want sympathy
Do you think I’m blind?
Why any fool can see
That a-you don’t care
And all that’s there there is a-yeah, sympathy
And it’s all for me I don’t want sympathy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh well, I look in your eyes
And what do I see
Well, I don ' t see love
Widzę tylko współczucie.
Zanim się pojawiła
* Należysz do mnie * * skradła twoje serce *
Ale mimo to pozostałaś w sympatii.
If you can 't say you love me Then don' t say you ' re sorry
Please don 't you pitty me If I can't have your lovin'
Wolałbym nie mieć nic.
Nie chcę współczucia.
Myślisz, że jestem ślepy?
Why any fool can see
Że cię to nie obchodzi.
I wszystko, co tam jest, to ... tak, kochanie, współczucie.
If you can 't say you love me Then don' t say you ' re sorry
Please don 't you pitty me If I can't have your lovin'
Wolałbym nie mieć nic.
Nie chcę współczucia.
Myślisz, że jestem ślepy?
Why any fool can see
Że cię to nie obchodzi.
I wszystko, co tam jest, to ... tak, współczucie.
I to wszystko dla mnie. nie chcę współczucia.