Wanessa — Independente (Ladies Night) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Independente (Ladies Night)", wykonawca: Wanessa.
Tekst piosenki
Wanessa Camargo
Hoje eu vou sair
Sem hora pra voltar
Sou independente
Eu só dependo de minhas
Asas pra voar
Sou independente
Não tenho que dar
Satisfação pra homem nenhum
Eu sou dona de mim
Agora é assim
Já fui!
É que essa noite é Ladies Night
Vou deixar pra trás
A rotina escapar desse mundo
É que essa noite é Ladies Night
De tudo eu sou capaz
(não existem regras nem absurdos
Eu vou deixar rolar)
Eu vim aqui pra dançar
Eu quero me divertir
Sou independente
Não quero te conquistar
E nem te seduzir
Sou independente
Não tenho que dar
Satisfação pra homem nenhum
Eu sou dona de mim
Agora é assim
Já fui!
É que essa noite é Ladies Night
Vou deixar pra trás
A rotina e escapar desse mundo
Essa noite é Ladies Night
De tudo eu sou capaz
(não existem regras nem absurdos
Eu vou deixar rolar
Eu vou me libertar)
É que essa noite é Ladies Night
Vou deixar pra trás
A rotina e escapar desse mundo
Essa noite é Ladies Night
De tudo eu sou capaz
(não existem regras nem absurdos
Eu vou deixar rolar
Eu vou me libertar)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wanessa Camargo
Dziś idę
Nie ma czasu na powrót
Jestem niezależny
Po prostu polegam na moich
Skrzydła do latania
Jestem niezależny
Nie mam co dać
Satysfakcja, bo człowiek nie
Jestem gospodynią, mnie
Teraz, jak
Już idę!
W tej nocy Ladies Night
Zostawię cię za sobą.
Procedura wyrwania się z tego świata
W tej nocy Ladies Night
Jestem w stanie.
(nie ma żadnych zasad, ani absurdalne
Pozwolę ci skręcić.)
Przyjechałem tu jako teściowa.
Chcę się bawić
Jestem niezależny
Nie chcę cię zdobyć.
Ani cię uwieść.
Jestem niezależny
Nie mam co dać
Satysfakcja, bo człowiek nie
Jestem gospodynią, mnie
Teraz, jak
Już idę!
W tej nocy Ladies Night
Zostawię cię za sobą.
Rutyna i wyrwać się z tego świata
This night Ladies Night
Jestem w stanie.
(nie ma żadnych zasad, ani absurdalne
Pozwolę ci skręcić.
Uwolnię mnie.)
W tej nocy Ladies Night
Zostawię cię za sobą.
Rutyna i wyrwać się z tego świata
This night Ladies Night
Jestem w stanie.
(nie ma żadnych zasad, ani absurdalne
Pozwolę ci skręcić.
Uwolnię mnie.)