Wanting — Everything in the World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything in the World", wykonawca: Wanting.

Tekst piosenki

How many times you asked yourself before
What’s the point
wasting time
But how many times you stand up for yourself
Make a point
you have a reason
You know
it’s not fair
Your life
belongs to nobody else
So don’t tell me there is nobody you want to hold
You know you messed up but nobody can live alone
So don’t tell me there is nothing left in this world
Just open your eyes
you got everything in the world
How many times you want to give up yourself
Once again
there’s no point
But how many times you kept on moving on Once again
you have a reason
You know
it’s not fair
Your life
belongs to nobody else
So don’t tell me there is nobody you want to hold
You know you messed up but nobody can live alone
So don’t tell me there is nothing left in this world
Just open your eyes
you got everything in the world
Does it make you wonder?
Is it karma or is it fate
Is it you
or is it me Oh does it really make you falter
Does it make you want to believe?
It is true
you’re like nobody else
So don’t tell me there is nobody you want to hold
You know you messed up but nobody can live alone
So don’t tell me there is nothing left in this world
Just open your eyes
you got everything in the world
Just open your eyes
you got everything in the world
I open my eyes and have you in my world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile razy zadałeś sobie pytanie
Jaki w tym sens?
marnowanie czasu
Ale ile razy się bronisz?
Make a point
masz powód.
Wiesz
to nie fair.
Your life
nie należy do nikogo innego.
Więc nie mów mi, że nikogo nie chcesz trzymać.
Wiesz, że nawaliłeś, ale nikt nie może żyć sam.
Więc nie mów mi, że nic nie zostało na tym świecie.
Po prostu otwórz oczy.
you got everything in the world
Ile razy chcesz się poddać?
Jeszcze raz.
nie ma sensu.
Ale ile razy znów ruszyłeś naprzód?
masz powód.
Wiesz
to nie fair.
Your life
nie należy do nikogo innego.
Więc nie mów mi, że nikogo nie chcesz trzymać.
Wiesz, że nawaliłeś, ale nikt nie może żyć sam.
Więc nie mów mi, że nic nie zostało na tym świecie.
Po prostu otwórz oczy.
you got everything in the world
Zastanawia cię to?
Czy to karma czy los
Czy to Ty?
czy to ja?
Czy to sprawia, że chcesz wierzyć?
To prawda.
jesteś jak nikt inny.
Więc nie mów mi, że nikogo nie chcesz trzymać.
Wiesz, że nawaliłeś, ale nikt nie może żyć sam.
Więc nie mów mi, że nic nie zostało na tym świecie.
Po prostu otwórz oczy.
you got everything in the world
Po prostu otwórz oczy.
you got everything in the world
I open my eyes and have you in my world