War Machine — Here's to Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here's to Hope", wykonawca: War Machine.
Tekst piosenki
Everywhere, everybody needs a neighbor
Showing up when times get hard
But there’s friends of sons and daughters
Saying grace without supper in your backyard
Who doesn’t want to be a hero?
At least a little bit of helping out
There’s something you’re never going to help or change
But hunger’s something we can turn around
Here’s hope (Here's hope)
Showing up at your front door
Here’s hope (Here's hope)
Yeah what’s everybody looking for
Here’s your one chance to make a difference
Here’s your one choice to give a helping hand
There’s room at the table for more
Yeah here’s hope. Yeah here’s hope
There’s a small town girl in third grade
Making sure her sisters get enough
She sees her mama working two jobs
Worrying and crying, doing everything but giving up
If a miracle’s a gift when you need it
Then it’s time for stepping in
Here’s to families and kids
Wherever you live
Never ever wondering again
Here’s to going to bed not hungry
Here’s to changing the story
Here’s to bigger heart and brighter days
Let me hear you sing it for me
Let me hear you sing it for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszędzie, każdy potrzebuje sąsiada
Showing up when times get hard
Ale są przyjaciele synów i córek.
Modląc się bez kolacji w ogródku
Kto nie chce być bohaterem?
Przynajmniej odrobina pomocy
Jest coś, czego nigdy nie pomożesz ani nie zmienisz.
Ale głód jest czymś, co możemy odwrócić.
Here 's hope (Here' s hope)
"Showing up at your front door"
Here 's hope (Here' s hope)
Czego wszyscy szukają?
To twoja jedyna szansa, by coś zmienić.
Oto twój jedyny wybór, by podać pomocną dłoń.
Przy stole jest miejsce na więcej.
Jest nadzieja. Jest nadzieja.
W trzeciej klasie jest dziewczyna z małego miasteczka.
Upewniając się, że jej siostry mają dość
Widzi, że jej mama pracuje na dwa etaty.
Zamartwianie się i płacz, robienie wszystkiego oprócz poddawania się
Jeśli cud jest darem kiedy go potrzebujesz
Więc czas wkroczyć.
Za rodziny i dzieci.
Wherever you live
Never ever wondering again
Za chodzenie do łóżka nie głodne
Za zmianę historii.
Here ' s to bigger heart and brighter days
Niech usłyszę, jak to dla mnie śpiewasz.
Niech usłyszę, jak to dla mnie śpiewasz.