Warcry — Lamento tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamento", wykonawca: Warcry.

Tekst piosenki

Escucha la historia de un hombre que en el olvido muriі
solo en vida sin nadie que llore su ausencia
se sienta una mujer junto a (c)l que en su vida no conociі
nunca tanto dolor le causі su condena.
Triste y sola se adelanta ante el hombre que ha de llevar…
quizЎs nadie la vea llorar.
Rezos entre falsos lamentos ahogados tras otro sermіn
mientras ella arropa el cuerpo, abrazandolo
nadie se acuerda del nombre mЎs que para alzar su voz
con la que maldecir la muerte por miedo a su turno.
Maldigo tanto cinismo, mirais sіlo en vosotros mismos
y los demЎs ya se han quedado atrЎs…
Pero llegarЎ el d­a en que las almas sonr­an
en el que tє y yo, juntos una vez mЎs
y llegarЎ el momento en el que tanto lamento
llegue a su fin y ya no volverЎ.
Es hora de partir, de dejarlo todo tras de t­
Condena a ver el mundo sin sentir ni un segundo
y ahora que te he encontrado anhelo estar a tu lado.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Posłuchaj historii człowieka, który jest w zapomnieniu murii
jeden w życiu i nikt nie opłakuje jego nieobecności.
obok (c)l siedzi kobieta, której nie znałem w moim życiu.
nigdy jej tak nie skrzywdził.
Smutna i samotna wyprzedza osobę, którą musi ponieść.…
nikt nie widzi jej płaczu.
Modlitwy między fałszywymi płaczami zatopionymi za innym serminem
podczas gdy ona ubiera ciało, przytulając je.
nikt nie pamięta nazwy mYs, aby podnieść swój głos
z którym przekląć śmierć ze strachu przed swoją koleją.
Przeklinam taki cynizm, że patrzysz na siebie.
/ align = "left" / …
Ale nadejdzie czas, kiedy dusze się uśmiechną.
w którym Tae i ja, razem kiedyś mYs
i nadejdzie moment, kiedy tak mi przykro.
dobiegł końca i już nie wrócił.
Czas odejść, zostawić wszystko po T
Potępia widzenie świata bez poczucia sekundy.
a teraz, gdy cię znalazłem, Pragnę być przy tobie.