Warcry — Reflejos de Sangre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflejos de Sangre", wykonawca: Warcry.
Tekst piosenki
Toda una vida ahogada bajo las sombras de tu obsesión…
Siento que perdí un millón de suelos junto a tí.
Sin pensar, vendes tu alma por querer ser más que yo;
Mira atrás… ¿qué puedes decir que haya hecho mal?
Mienteme, ¿qué piensas hacer… tienes mi vida ante tus pies.
Sé bien que el odio no está en mi corazón.
Tuve que rendirme ante tus mentiras
Y aprender a obedecer sin hacer caso a la razón.
Sé que hay mucho que perder si juego a no callar tu verdad.
No hay razón que no haga despertar mis ansias de volar…
Dejo atrás la ilusión de ser algo más que un sueño por soñar.
Vive en mi y no puedo olvidar el mal que causé,
Como nubes que apagan mi luz con sus lágrimas…
Ahora sé que puede no existir sólo una verdad.
Mienteme, ¿qué piensas hacer… tienes mi vida ante tus pies.
Sé bien que el odio no está en mi corazón.
Ahora veo que tus miedos juegan por tí, hay heridas que no curan.
Preso del temor a ser juzgado sin pedir explicación…
No hay motivos para otra oportunidad.
Siente el frío que te invade, todo cambia… mi recuerdo habita en tí.
Hay mentiras que reviven para recordar
Que no serás nunca más dueño de tu silencio.
Hoy está dentro de mí, ya no puedo olvidar todo el mal que causé…
No hay remedio, y sé que muy pronto estaré otra vez junto a tí…
Moriré por limpiar tu recuerdo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie utonęło w cieniu Twojej obsesji.…
Czuję, że straciłem milion płci obok ciebie.
Bez wahania sprzedajesz swoją duszę za to, że chcesz być większy ode mnie.;
Rozejrzyj się ... co możesz powiedzieć, co zrobiłem źle?
Okłamuj mnie ... masz moje życie przed nogami.
Wiem dobrze, że nienawiść nie jest w moim sercu.
Powinienem był poddać się Twoim kłamstwom.
I nauczyć się posłuszeństwa, nie zwracając uwagi na rozum.
Wiem, że jest coś do stracenia, jeśli gram w milczenie.
Nie ma powodu, dla którego nie budzę się z chęci latania.…
Pozostawiam złudzenie, że jestem czymś więcej niż tylko marzeniem.
Żyje we mnie i nie mogę zapomnieć zła, które wyrządziłem.,
Jak chmury, które gasną Moje światło swoimi łzami,…
Teraz wiem, że może istnieć więcej niż jedna prawda.
Okłamuj mnie ... masz moje życie przed nogami.
Wiem dobrze, że nienawiść nie jest w moim sercu.
Teraz widzę, że Twoje lęki grają dla ciebie, są rany, które się nie goją.
Więzień w obawie przed osądzeniem bez podania przyczyny…
Nie ma powodu do kolejnej szansy.
Poczuj chłód, który cię atakuje, wszystko się zmienia ... moja pamięć jest w tobie.
Jest kłamstwo, które odradza się do zapamiętania,
Że już nigdy nie będziesz milczeć.
Dziś jest we mnie, nie mogę już zapomnieć o wszystkich złych rzeczach, które wyrządziłem.…
Nie ma żadnego rozwiązania i Wiem, że wkrótce znów będę przy tobie.…
Umrę, by oczyścić twoją pamięć.…