Wardrum — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Wardrum.
Tekst piosenki
A touch of sunlight and the day breaks in the city
This life is open to an empty page again
Yet all the world beyond this sweating window pane
Will still remain for me a sad object of pity
A voice of reason hides behind the strength of feelings
like any blinding urge denies a truth that screams
the dreams we bought had shown that nothing’s what it seems
and all our questions are still hanging from the ceiling
Is there a point in living
Are we heaven’s lavish heirs
Is there a God forgiving
That can hear our prayers
He should know by now we’re suffering
But keep on trying
This spiral track we’re spinning in may last forever
but time will cruelly take it’s toll on everything
Soon we must find the will to spread our broken wings
When all we are begins to fade, it’s now or never
Is there a point in living
Are we heaven’s lavish heirs
Is there a God forgiving
That can hear our prayers
He should know by now we’re suffering
But keep on trying
Tłumaczenie tekstu piosenki
A touch of sunlight and the day breaks in the city
This life is open to an empty page again
/ Align = "left" /
Nadal pozostanie dla mnie smutnym obiektem litości
Głos rozsądku kryje się za siłą uczuć
jak każdy oślepiający popęd zaprzecza prawdzie, która krzyczy
marzenia, które kupiliśmy pokazały, że nic nie jest tym, czym się wydaje.
i wszystkie nasze pytania wciąż zwisają z sufitu
Czy życie ma sens?
Czy jesteśmy bogaci dziedzicami
Czy Bóg wybacza
Że usłyszą nasze modlitwy
Powinien już wiedzieć, że cierpimy.
Ale próbuj dalej.
Ten spiralny tor, który kręcimy, może trwać wiecznie.
ale czas okrutnie zbierze żniwo na wszystkim.
Wkrótce musimy znaleźć wolę rozwinięcia naszych złamanych skrzydeł.
When all we are begins to fade, it ' s now or never
Czy życie ma sens?
Czy jesteśmy bogaci dziedzicami
Czy Bóg wybacza
Że usłyszą nasze modlitwy
Powinien już wiedzieć, że cierpimy.
Ale próbuj dalej.