Warhead — Forced tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forced", wykonawca: Warhead.
Tekst piosenki
…because of the strict organisation and the brutality
of his treatment he feels robbed of his dignity…
Life is hell, a mindless odysee
Now here I dwell, stuck in misery
Forced to draw the line, life not worth a dime
Pain rules my day, living to obey
FORCED! FORCED!
The guard wants to provoke me The priest wants to calm me down:
Rage is aggravating. The punishment is known
Already stopped living, No mind, no heart, no will
Captured in a death-trap, Forced to keep still
RESPECT I REGRET, RESPECT MY SHAMEFUL LIFE
Nothing left to lose, except my selfcontrol
Rage is satisfying, feelings are reborn
Got to end this nightmare, awake before I drop
To fight because I’m human
The last thing that I’ve got
RESPECT I REGRET, RESPECT MY SHAMEFUL LIFE
FORCED! FORCED!
FORCED! FORCED!
Tłumaczenie tekstu piosenki
... ze względu na ścisłą organizację i brutalność
czuje się pozbawiony godności.…
Życie jest piekłem, bezmyślnym odyseuszem
Teraz tu mieszkam, tkwiąc w nędzy
/ Align= "left" / Linear
Ból rządzi moim dniem, żyję by być posłusznym
Zmuszeni! Zmuszeni!
Strażnik chce mnie sprowokować ksiądz chce mnie uspokoić:
Gniew jest irytujący. Kara jest znana
Już przestałem żyć, bez umysłu, bez serca, bez woli
Złapany w śmiertelną pułapkę, zmuszony do milczenia.
SZANUJ, ŻAŁUJĘ, SZANUJ MOJE HANIEBNE ŻYCIE.
Nic nie zostało do stracenia, poza moją samokontrolą
Gniew jest satysfakcjonujący, uczucia się odradzają
Muszę zakończyć ten koszmar, obudzić się zanim spadnę
To fight because I ' m human
The last thing that I ' ve got
SZANUJ, ŻAŁUJĘ, SZANUJ MOJE HANIEBNE ŻYCIE.
Zmuszeni! Zmuszeni!
Zmuszeni! Zmuszeni!