Warm In The Wake — Joseph Campbell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joseph Campbell", wykonawca: Warm In The Wake.
Tekst piosenki
My new clay sculpture
Was taken home
By an art vulture
Whose soul had been sold
The statue had a likeness
Of Willem Dafoe
With a smile-struck face
To warm these cold bones
But the way that it left
The way that you are
You know that we sold the farm
And it seems like the good part
But don’t believe what you hear
It will make you do things
It will make you steer clear
And it seems like the bad part
But have no fear
It will leave you soon enough
Like the whole of last year
But the way that you left
The way that you are
You know that we sold the farm
But in your red gown
On the white bench
You call your call like the Carolina finch
In defiance of Campbell
Religion I’d need
Some religious North Star
Religion I’d plead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja nowa rzeźba z gliny
Został zabrany do domu.
Przez sępa Arta
Czyja dusza została sprzedana
Posąg miał podobiznę
Willem Dafoe
Z uśmiechniętą twarzą
To warm these cold bones
/ Align = "left" /
The way that you are
Wiesz, że sprzedaliśmy farmę.
I wydaje się, że ta dobra część
But don ' t believe what you hear
To cię zmusi do robienia rzeczy.
To sprawi, że będziesz się trzymał z daleka.
I wydaje się, że ta zła część
Ale nie bój się.
Wkrótce cię opuści.
Jak cały zeszły rok
But the way that you left
The way that you are
Wiesz, że sprzedaliśmy farmę.
Ale w Twojej czerwonej sukni
Na białej ławce
Dzwonisz jak Carolina finch.
In defiance of Campbell
/ Align = "left" /
Jakaś Religijna Gwiazda Północy
/ Align = "left" /