Warm In The Wake — Pawn Shop Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pawn Shop Heart", wykonawca: Warm In The Wake.
Tekst piosenki
Well, I’m fishing for sharks
In a dangerous time
With red steaks sewn to my chest
And the comfort of lovers
Soak up my fear
And I know I must do my best
But there’s part of me that might suggest
That the fear is in a pocket in my vest
If I just reach in, I’ll pass this test
But with all my foes asunder
And all this testing over
I’ve been dealt a blow
An awful mess
That your heart is a pawn shop at best
And you profit pawning secrets from your guest
Well, I’m stopping for gas
In a town called Middle
I just left Beginning to no end
When I drive off again
Please don’t play your fiddle
Until I have rounded the bend
But such revelries don’t mean to offend
I’m looking for a needle to mend
The shark-torn shirt on my back
Oh, my friend
So with all my foes asunder
And all this testing over
I’ve been dealt a blow
An awful mess
That your heart is a pawn shop at best
And you profit pawning secrets from your guest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łowię rekiny.
In a dangerous time
Z czerwonymi stekami przyszytymi do mojej piersi
And the comfort of lovers
/ Align = "left" /
I Wiem, że muszę się postarać.
Ale jest część mnie, która może sugerować
Że strach jest w kieszeni w mojej kamizelce
Jeśli tylko sięgnę, zdam ten test.
Ale z moimi wrogami w rozłamie
I wszystkie te testy skończone
Zadano mi cios.
Straszny bałagan
Że twoje serce jest najlepszym lombardem
A Ty przynosisz zyski zastawiając sekrety swoim gościom.
Zatrzymałem się po benzynę.
In a town called Middle
I just left Beginning to no end
When I drive off again
Proszę, nie Graj na skrzypcach.
/ Align = "left" /
Ale takie rewelacje nie mają na celu obrażenia
Szukam igły do naprawienia.
The shark-torn shirt on my back
Oh, mój przyjacielu
Więc z moimi wrogami w rozłamie
I wszystkie te testy skończone
Zadano mi cios.
Straszny bałagan
Że twoje serce jest najlepszym lombardem
A Ty przynosisz zyski zastawiając sekrety swoim gościom.