Warp 11 — Trekkie Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trekkie Girl", wykonawca: Warp 11.
Tekst piosenki
She knows every episode
She wears the boots that go-go-go
She’s got a red miniskirt
She makes me play Captain Kirk
Trekkie girl, Trekkie girl
We go to conventions
She gives me erections
Girl — my Trekkie girl
She paints her skin green
And it’s not Halloween
She rocks my brave new world
She always acts so logical
She drives a Volvo Iike it’s our space shuttle (of love)
She looks just like Britney Spears
Just add a few pounds and some pointy ears
Trekkie girl, Trekkie girl
She loves outer space
Has a black and white face
Oh, girl — my Trekkie girl
I’m her Leonard Nimoy
She’s the real McCoy
She’s got a Spock haircut with curls
And on some nights she tells me Put my symbiote inside her
She separates my saucer
Yeah, she knows just what to say
And on nights when I loose power
Well it doesn’t even phaser
She grabs my captain’s log
Torpedoes away
She knows every episode
She wears the boots that go-go-go
She’s got a red miniskirt
She makes me play Captain Kirk
Trekkie girl, Trekkie girl
We go to conventions
She gives me erections
Girl — my Trekkie girl
She paints her skin green
And it’s not Halloween
Oh, girl — my Trekkie girl
She loves outer space
Has a black and white face
Oh, girl — my Trekkie girl
I’m her Leonard Nimoy
She’s the real McCoy
My girl — Trekkie girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona zna każdy odcinek
Nosi buty, które go-go-go
Ma czerwoną minispódniczkę.
Każe mi grać kapitana Kirka.
Trekkie girl, Trekkie girl
Chodzimy na konwencje.
Przyprawia mnie o erekcję.
Girl-my Trekkie girl
Maluje skórę na Zielono.
I to nie jest Halloween.
She rocks my brave new world
Zawsze zachowuje się logicznie.
Jeździ Volvo jak nasz prom kosmiczny (of love)
Wygląda jak Britney Spears.
Wystarczy dodać kilka funtów i kilka spiczastych uszu
Trekkie girl, Trekkie girl
Kocha przestrzeń kosmiczną.
Ma czarno-białą twarz
Oh, girl-my Trekkie girl
Leonard Nimoy
"She' s The real McCoy"
Ma Spocką fryzurę z loczkami.
I w niektóre noce mówi mi, że wkładam w nią mojego symbionta.
Rozdziela mój spodek
Tak, ona wie, co powiedzieć.
I w nocy, gdy tracę moc
/ Align = "left" /
Chwyta mój dziennik kapitański.
/ Align = "left" /
Ona zna każdy odcinek
Nosi buty, które go-go-go
Ma czerwoną minispódniczkę.
Każe mi grać kapitana Kirka.
Trekkie girl, Trekkie girl
Chodzimy na konwencje.
Przyprawia mnie o erekcję.
Girl-my Trekkie girl
Maluje skórę na Zielono.
I to nie jest Halloween.
Oh, girl-my Trekkie girl
Kocha przestrzeń kosmiczną.
Ma czarno-białą twarz
Oh, girl-my Trekkie girl
Leonard Nimoy
"She' s The real McCoy"
My girl-Trekkie girl