Warren Dean Flandez — You Were My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Were My Life", wykonawca: Warren Dean Flandez.

Tekst piosenki

Yes I know you’re leaving
And it’s hard for me to cry
Yet when our time is over
A piece of me will die
You were my life
You were my light
You were not perfection
But you were heaven in my eyes
An indirect reflection
Of who I am and why
You were my life
You were my everything
You were my life
Don’t leave me Don’t leave me
Don’t leave me here this way
I need you I need you
I need for you to stay
Can heaven wait just one more day
See nothing else can take your place
Can heaven wait just one more day
What I’d give just to hold you one last time
And thank you for all the joy you brought to my life
You showed me I could be more than what was made for me
Please don’t think that I chose to walk away
I never meant to abandon you this way
I wish God gave me a second chance to say
You were life…
You were my life, my light
What am I gonna do
Without you
Yes I know you’re leaving

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, Wiem, że wyjeżdżasz.
I ciężko mi płakać
Ale kiedy nasz czas się skończy
A piece of me will die
You were my life
You were my light
Nie byłeś doskonały.
Ale byłeś niebem W Moich Oczach
Odbicie pośrednie
Kim jestem i dlaczego
You were my life
Byłeś dla mnie wszystkim.
You were my life
Don 't leave me Don' t leave me
Nie zostawiaj mnie tutaj.
I need you I need you
Musisz zostać.
"Can heaven wait just one more day"
# Patrz nic innego nie może zająć Twojego miejsca
"Can heaven wait just one more day"
What I ' d give just to hold you one last time
I dziękuję ci za radość, jaką przyniosłeś mi w życiu.
Pokazałeś mi, że mogę być kimś więcej niż to, co zostało dla mnie stworzone.
Proszę, nie myśl, że zdecydowałam się odejść.
Nigdy nie chciałem cię tak zostawić.
Szkoda, że Bóg nie dał mi drugiej szansy, by powiedzieć
You were life…
Byłeś moim życiem, moim światłem
What am I gonna do
Without you
Tak, Wiem, że wyjeżdżasz.