Warren G — Do You See tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You See", wykonawca: Warren G.
Tekst piosenki
The Blues has always been totally American
As American as apple pie
As American as The Blues
As American as apple pie
The question is why?
Why should he Blues be so at home here?
Well, America provided the atmosphere
You don’t see what I see, every day as Warren G I take a look over my shoulder, as I get older
Gettin tired of mothafuckas sayin' «Warren I told ya»
(You don’t hear what I hear)
But it’s so hard to live through these years
With these funny-bunny niggaz, ain’t shit changin
Got my mama wonderin if I’m gang-bangin
But I don’t pay attention to these father figures
I just handle mine, and I’m rollin with my niggaz
Off to the VIP, you see, Snoop Dogg and Warren G Unbelievable how time just flies
Right before your eyes, but you don’t recognize
Now who’s the real victim, can you answer that?
The nigga that’s jackin, or the fool gettin' jacked (Yeah)
You don’t see what I see, every day as Warren G You don’t hear what I hear
But it’s so hard to live through these years
You don’t see what I see, every day as Warren G You don’t hear what I hear
But it’s so hard to live through these years
Another sunny day, another bright blue sky —
Another day, another muthafucka die
These are the things I went through when I was growin up There’s only one hood, and niggas shit be throwin' up And I knew it, There really ain’t nothin' to it Thinkin' every fool’s gotta go through it Now let’s go back — (How Far?) Back in time
Draggin to these hookas tryin to mack for mine
I remember when we all used to stop at the spot
Back then my nigga-name was Snoop Rock (huh)
It was all so clear
Eighty-seven, eighty-eight, then eighty-nine's the year
You say «everywhere we roll, you can say we roll thick»
Way back then two-one-three was the click
Somethin' to stay paid I was just a young hog
Warren G, Snoop Rock and Nate Dogg
You don’t see what I see, every day as Warren G You don’t hear what I hear
But it’s so hard to live through these years
You don’t see what I see, every day as Warren G You don’t hear what I hear
But it’s so hard to live through these years
You make me wanna holler, get out the game
Too many muthafuckas know my name
While Snoop Dogg’s servin' time up in Wayside
I puts it down on the street, don’t try to take mine
I had to reassure the homie that he wasn’t alone
We’d talk, and him n Nate’d conversate on the phone
He kept sayin, «Nigga, it won’t be long
Before a little skinny nigga like me’ll be home»
I said, «Snoop, things done change, it’s not the same
We need to get about the game
Cuz we can get paid in a different way
Wit you kickin' dope rhymes and I DJ»
Well as time goes past, slowly we try to make it But things are gettin hectic, I just can’t take it Should I A: Go back to slangin' dope?
Or should I B: Maintain and try to cope?
Or should I C: Just get crazy and wild?
But no I chose D: Create the G-Child
It’s been on ever since with me and Mista Grimm
This shit is gettin so hectic that I can’t even trust him now
What would you do for a Warren G cut?
Would you act the fool and nut the fuck up?
Back the fuck up, act the fuck up?
Niggaz talk shit they get smacked the fuck up, straight up
(Chorus then fade)
You don’t see what I see, every day as Warren G You don’t hear what I hear
But it’s so hard to live through these years
You don’t see what I see, every day as Warren G You don’t hear what I hear
But it’s so hard to live through these years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blues zawsze był całkowicie Amerykański
Jak American as apple pie
As American as the Blues
Jak American as apple pie
Pytanie brzmi dlaczego?
Dlaczego ma tu być tak jak w domu?
Well, America provided the atmosphere
Nie widzisz tego, co ja, każdego dnia jako Warren G patrzę przez ramię, gdy się starzeję.
"Warren, Mówiłem ci"»
(You don ' t hear what I hear)
Ale ciężko jest przeżyć te lata.
With these funny-bunny niggaz, ain ' t shit changin
Got my mama wonderin if I ' m gang-bangin
Ale nie zwracam uwagi na tych ojców.
I just handle my mine, and I ' m rollin with my niggaz
"Off to the VIP", Snoop Dogg i Warren G.
Tuż przed twoimi oczami, ale nie rozpoznajesz
Kto jest prawdziwą ofiarą, możesz odpowiedzieć?
The nigga that 's jackin, or the fool gettin' jacked (Yeah)
You don 't see what I see, every day jako Warren G You don' t hear what I hear
Ale ciężko jest przeżyć te lata.
You don 't see what I see, every day jako Warren G You don' t hear what I hear
Ale ciężko jest przeżyć te lata.
Kolejny słoneczny dzień, kolejne jasne, błękitne niebo —
Kolejny dzień, kolejna mutafucka śmierć
To są rzeczy, przez które przeszedłem kiedy dorastałem tam jest tylko jedna dzielnica, i czarnuchy gówno rzucają się i wiedziałem to, naprawdę nie ma nic do tego myśląc, że każdy głupiec musi przez to przejść teraz cofnijmy się - (jak daleko? Back in time
Ciągnąć do tych hookas trying to mack for mine
Pamiętam, kiedy wszyscy zatrzymywaliśmy się na miejscu.
Back then my nigga-name was Snoop Rock (huh)
Wszystko było takie jasne.
Osiemdziesiąt siedem, osiemdziesiąt osiem, potem osiemdziesiąt dziewięć.
Mówisz " gdziekolwiek się kręcimy, możesz powiedzieć, że toczymy się grubo»
/ Align = "left" /
Somethin ' to stay paid I was just a young hog
Warren G, Snoop Rock i Nate Dogg
You don 't see what I see, every day jako Warren G You don' t hear what I hear
Ale ciężko jest przeżyć te lata.
You don 't see what I see, every day jako Warren G You don' t hear what I hear
Ale ciężko jest przeżyć te lata.
You make me wanna holler, get out the game
Too many mutafuckas know my name
Podczas gdy Snoop Dogg 's servin' time up in Wayside
I put it down on the street, don ' t try to take my
Musiałem zapewnić ziomka, że nie jest sam.
Rozmawialiśmy, a on i Nate rozmawiali przez telefon.
Ciągle powtarzał, " czarnuchu, to nie potrwa długo
Before a little chudy nigga like me ' ll be home»
Powiedziałem, " Snoop, rzeczy się zmieniają, to nie to samo
Musimy zająć się grą.
Bo możemy dostać zapłatę w inny sposób.
Wit you kickin ' dope rhymes and I DJ»
Czas mija, powoli próbujemy to zrobić, ale robi się gorąco, po prostu nie mogę tego znieść. mam wrócić do slangin' dope?
A może powinienem B: utrzymać i spróbować radzić sobie?
A może powinienem być szalony i dziki?
Ale nie wybrałem D: Create the G-Child
Od tamtej pory jest ze mną i Mistą Grimm.
Robi się tak gorąco, że nie mogę mu ufać.
Co byś zrobił za cięcie Warrena G?
Zachowałbyś się jak głupiec i odjebał?
Cofnąć się, kurwa?
Niggaz talk shit they get facked the fuck up, straight up
/ Align = "left" / )
You don 't see what I see, every day jako Warren G You don' t hear what I hear
Ale ciężko jest przeżyć te lata.
You don 't see what I see, every day jako Warren G You don' t hear what I hear
Ale ciężko jest przeżyć te lata.