Warren Hayes — Wasted Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasted Time", wykonawca: Warren Hayes.
Tekst piosenki
Well baby, there you stand
With your little head, down in your hand
Oh, my God, you can’t believe
It’s happening again
Your baby’s gone and you’re all alone
And it looks like the end
And you’re back out on the street
And you’re trying to remember
How do you start it over?
You don’t know if you can
You don’t care much for a stranger’s touch
But you can’t hold your man
You never thought you’d be alone
This far down the line
And I know what’s been on your mind
You’re afraid it’s all been wasted time
The autumn leaves have got you thinking
About the first time that you fell
You didn’t love the boy too much, no, no
You just loved the boy too well, farewell
So you live from day to day, and you dream
About tomorrow, oh
And the hours go by like minutes
And the shadows come to stay
So you take a little something
To make them go away
And I could have done so many things, baby
If I could only stop my mind from wondering what
I left behind and from worrying about this wasted time
Ooh, another love has come and gone
Ooh, and the years keep rushing on
I remember what you told me
Before you went out on your own
«Sometimes to keep it together
You got to leave it alone»
So you can get on with your search, baby
And I can get on with mine
And maybe someday we will find
That it wasn’t really wasted time
Mm, hm
Oh hoo, ooh, oh
Ooh, ooh, mm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well baby, there you stand
Z małą główką w dłoni
O mój Boże, nie możesz uwierzyć
To się znowu dzieje.
"Your baby' s gone and you 're all alone"
I wygląda na to, że koniec
And you ' re back out on the street
I próbujesz sobie przypomnieć
Jak zacząć od nowa?
You don ' t know if you can
Nie zależy ci na dotyku nieznajomego.
But you can ' t hold your man
Nigdy nie myślałeś, że będziesz sam
This far down the line
And I know what ' s been on your mind
Boisz się, że to wszystko stracony czas.
Jesienne liście skłaniają Cię do myślenia.
O tym, jak pierwszy raz upadłeś
Nie kochałaś go za bardzo, Nie, Nie
Zbyt dobrze kochałeś chłopca, Żegnaj.
Więc żyjesz z dnia na dzień, i śnisz
Co do jutra, oh
A godziny mijają jak minuty
I cienie się zatrzymają
Więc weź coś małego.
/ Align = "left" /
And I could have done so many things, baby
Gdybym tylko mógł przestać myśleć o tym,
Zostawiłam cię i martwiłam się o ten zmarnowany czas.
Ooh, another love has come and gone
Ooh, and the years keep rush on
Pamiętam, co mi powiedziałeś.
Zanim poszedłeś na własną rękę
"Sometimes to keep it together
You got to leave it alone»
# So you can get on with your search, baby #
A ja mogę kontynuować swoją
I może pewnego dnia znajdziemy
Że to nie był zmarnowany czas
Mm, hm
Oh hoo, ooh, oh
Ooh, ooh, mm