Warren Haynes — Blue Maiden's Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Maiden's Tale", wykonawca: Warren Haynes.
Tekst piosenki
The sun did rise, yesterday, on that frozen hill
As the crow flies, about twenty miles from Brownsville
As I lay asleep
Comfortably caught in my dream
Visions of you
Wading in a mountain stream
And there’s a story
No one knows if it’s true
About a maiden
Just as pretty as you
It’s a tale of a soldier who
Left that maiden blue
As I walk alone
This path that I chose long ago
Try as I may
I can’t keep my demons below
And every tear that I’ve caused
Comes back twelvefold
And my destiny is to walk through
The rain and the cold
And there’s a story
No one knows if it’s true
About a maiden
Just as pretty as you
It’s a tale of a soldier who
Left that maiden blue
The sun did set, last night,
On Brownsville town
And the darkness that fell
We hope never again shall be found
And I lay awake
Hearing echoes
Of a young maiden’s song
And sleep never came
Just the thoughts of the one I did wrong
The one I did wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wzeszło, wczoraj, na tym zamarzniętym wzgórzu
Gdy leci Kruk, około 20 mil od Brownsville
As I lay Sleep
Comfortably caught in my dream
Visions of you
Brodzenie w górskim potoku
I jest historia
Nikt nie wie, czy to prawda.
About a maiden
Just as pretty as you
To opowieść o żołnierzu, który
Left that maiden blue
As I walk alone
Ta droga, którą wybrałem dawno temu
Try as I may
I can ' t keep my demons below
And every tear that I ' ve Cause
Comes back twelvefold
A moim przeznaczeniem jest przejść przez
Deszcz i zimno
I jest historia
Nikt nie wie, czy to prawda.
About a maiden
Just as pretty as you
To opowieść o żołnierzu, który
Left that maiden blue
Wczoraj zaszło słońce.,
Na Brownsville town
And the darkness that fell
Mamy nadzieję, że już nigdy nie zostanie odnaleziony.
And I lay awake
ECHA słuchu
Of a young maiden ' s song
A sen nigdy nie nadszedł
Tylko myśli o tym, co zrobiłem źle
"The one I did wrong"