Warren Zevon — Bo Diddley's a Gunslinger (Bo Diddley) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bo Diddley's a Gunslinger (Bo Diddley)", wykonawca: Warren Zevon.
Tekst piosenki
Here’s a little story that I really want to tell
It’s about Bo Diddley at the O.K. Corral
Now, Bo Diddley didn’t start no mess
He had a gun on his hip and a rose on his vest
'Cause Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley buys him a diamond ring
If that diamond ring don’t shine
He better take it to a private eye
If that private eye can’t see
Well, he better bring that ring to me
I said, «Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, Bo Diddley, yeah
Yeah, Bo Diddley, huh, yeah, Bo Diddley, hey, yeah»
I said, «Why'd ya come to my house
On Black Jack Road? Take my baby away from home
Where’d you go or where you been?
Up your house and gone again
I said, «Bo Diddley, Bo Diddley, have you heard?
Hey Bo Diddley, my pretty baby, Kim, she was a bird
Hey, Bo Diddley», I said, «Yeah, Bo Diddley, yeah
Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, Bo Diddley, yeah, huh
Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, child, yeah»
I said, «Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger, Bo Diddley’s a gunslinger
Bo Diddley’s a gunslinger»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto historia, którą naprawdę chcę opowiedzieć.
Chodzi o Bo Diddleya w O. K. Corral.
Bo Diddley nie zaczął bałaganu.
Miał broń na biodrze i różę na kamizelce.
Bo Diddley jest rewolwerowcem, Bo Diddley jest rewolwerowcem.
Bo Diddley to Rewolwerowiec, Bo Diddley to Rewolwerowiec
Bo Diddley to Rewolwerowiec, Bo Diddley to Rewolwerowiec
Bo Diddley to Rewolwerowiec, Bo Diddley to Rewolwerowiec
Bo Diddley kupuje mu Diamentowy pierścionek.
If that diamond ring don ' t shine
Niech lepiej zaniesie to do prywatnego detektywa.
Jeśli ten Prywatny detektyw nie widzi
Lepiej, żeby przyniósł mi ten pierścionek.
Powiedziałem, " Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, Bo Diddley, yeah
Yeah, Bo Diddley, huh, yeah, Bo Diddley, hey, yeah»
Powiedziałem, " dlaczego przyszedłeś do mojego domu
Na Black Jack Road? Take my baby away from home
Gdzie byłeś?
Up your house and gone again
Powiedziałem, " Bo Diddley, Bo Diddley, słyszałeś?
Hey Bo Diddley, my pretty baby, Kim, she was a bird
Hej, Bo Diddley", powiedziałem, " tak, Bo Diddley, tak
Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, Bo Diddley, yeah, huh
Yeah, Bo Diddley, yeah, yeah, child, yeah»
Powiedziałem, " Bo Diddley jest rewolwerowcem, Bo Diddley jest rewolwerowcem
Bo Diddley to Rewolwerowiec, Bo Diddley to Rewolwerowiec
Bo Diddley jako Rewolwerowiec»