Warren Zevon — Empty Handed Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Handed Heart", wykonawca: Warren Zevon.
Tekst piosenki
All these empty places
I try so hard to fill
Will I find another love?
I pray to God I will
Girl, we had some good times
But time does not stand still
It’s rolling like a rockslide down a hill
I’ve met someone I care for
I know she cares for me Will I fall in love again?
It’s a possibility
Girl, we had some good times
That time cannot undo
No one will ever take the place of you
Heart jinxed condition
Never sure how I feel
Trying to separate the real thing
From the wishful thinking
Sometimes I wonder
If I’ll make it without you
I’m determined to
I’ll make my stand
And if after all is said and done
You only find one special one
Then I’ve thrown down diamonds in the sand
Then I’ve thrown down diamonds in the sand
Then I’ve thrown down diamonds in the sand
Then I’ve thrown down diamonds in the sand
Descant:
Remember when we used to watch the sun set in the sea
You said you’d always be in love with me All through the night, we danced and sang
Made love in the morning while the church bells rang
Leave the fire behind you and start
I’ll be playing it by ear
Left here with an empty-handed heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie te puste miejsca
I try so hard to fill
Czy znajdę inną miłość?
I pray to God I will
Dziewczyno, dobrze się bawiliśmy.
Ale czas nie stoi w miejscu
It ' s rolling like a rockslide down a hill
Poznałem kogoś, na kim mi zależy.
Wiem, że jej na mnie zależy. czy znów się zakocham?
To możliwe.
Dziewczyno, dobrze się bawiliśmy.
Tego czasu nie da się cofnąć
Nikt nigdy nie zajmie Twojego miejsca.
Stan zapalny serca
"Never sure how I feel"
Próbuje oddzielić prawdziwą rzecz
From the wishful thinking
Sometimes I wonder
If I ' ll make it without you
Jestem zdeterminowany
Postawię się.
And if after all is said and done
Znajdziesz tylko jedną wyjątkową.
Potem rzuciłem diamenty w piasek.
Potem rzuciłem diamenty w piasek.
Potem rzuciłem diamenty w piasek.
Potem rzuciłem diamenty w piasek.
Descant:
Pamiętasz, jak oglądaliśmy Zachód Słońca w morzu?
Powiedziałeś, że zawsze będziesz we mnie zakochany przez całą noc, tańczyliśmy i śpiewaliśmy
Kochałam się rano, gdy dzwony kościelne biły.
Zostaw ogień za sobą i zaczynaj.
Będę słuchał.
/ Align = "left" /