Warren Zevon — Something Bad Happened to a Clown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Bad Happened to a Clown", wykonawca: Warren Zevon.

Tekst piosenki

Every touch is measured out
Every word is written down
Sunny skies are seldom seen
In the land of few and far between
And everybody wears a frown
Someone lost their squirting rose
There’s his red nose on the ground
No one’s seen his painted smile
He’s been gone for quite a while
Something bad happened to a clown
Something bad happened to a clown
He used to honk his horn and everyone would laugh
He used to honk his horn
She doesn’t think he’s very funny anymore
Footprints in the sawdust leading to the edge of town
Something bad happened to a clown
Something bad happened to a clown
He used to honk his horn and everyone would laugh
He used to honk his horn
She doesn’t think he’s very funny anymore
Footprints in the sawdust leading to the edge of town
Something bad happened to a clown
Something bad happened to a clown

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy dotyk jest mierzony
"Every word is written down"
Słoneczne niebo jest rzadko widziane
In the land of few and far between
And everybody wears a frown
/ Align = "left" /
Tam jest jego czerwony nos na ziemi.
Nikt nie widział jego malowanego uśmiechu
Dawno go nie było.
Coś złego stało się klaunowi.
Coś złego stało się klaunowi.
Zatrąbił trąbką i wszyscy się śmiali.
Zatrąbił trąbką.
Ona już nie uważa, że jest zabawny.
Ślady stóp w trocinach prowadzące na krańce miasta
Coś złego stało się klaunowi.
Coś złego stało się klaunowi.
Zatrąbił trąbką i wszyscy się śmiali.
Zatrąbił trąbką.
Ona już nie uważa, że jest zabawny.
Ślady stóp w trocinach prowadzące na krańce miasta
Coś złego stało się klaunowi.
Coś złego stało się klaunowi.