Warzone — Contempt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contempt", wykonawca: Warzone.
Tekst piosenki
I remember the first time I saw what they did
we were still young, just little kids
The pain, the hurt, the bruises you had
and all the beatings from your dad
Hey, your mom would get drunk
join in on the fun
It’s time for a beat down
and you’re the target on the run
Living in a hell, but no one believes
there could be anything wrong with your perfect family
So you did what they said and didn’t wind up dead
Every night before bed your sheets would turn to red
For years you stuck it out, too scared to reach out
Memories you thought were dead
Tears that felt like lead
Pain and terror is back again
your dreams won’t let go
you want revenge, it’s all you know
Now you’re older, not scared anymore
the ones that hurt you have to pay
been waiting years for this judgement day
The time is now for you to have your say
I’ll stand by your side like I have for years
and we’ll never forget all the tears
It’s time to put this in the past
go on with your life at last.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak pierwszy raz zobaczyłem, co zrobili.
byliśmy jeszcze młodzi, tylko małe dzieci.
Ból, ból, siniaki, które miałeś
i wszystkie pobicia twojego taty
Hej, twoja mama by się upiła.
join in on the fun
Czas na bicie.
a Ty jesteś celem ucieczki.
Życie w piekle, ale nikt nie wierzy
z Twoją idealną rodziną może być coś nie tak.
Więc zrobiłeś, co kazali i nie skończyłeś martwy.
Każdej nocy przed snem Twoje prześcieradła robiły się czerwone.
Przez lata wytrzymywałeś, zbyt przerażony, by do niego dotrzeć.
Wspomnienia, które myślałeś, że nie żyją
Tears that felt like lead
Pain and terror is back again
your dreams won ' t let go
chcesz zemsty, to wszystko co wiesz
Teraz jesteś starszy, już się nie boisz.
ci, którzy cierpią, muszą zapłacić.
czekałam latami na ten sąd.
Nadszedł czas, byś coś powiedział.
Będę stał u twego boku, jak przez lata.
i nigdy nie zapomnimy wszystkich łez
Nadszedł czas, by zapomnieć o przeszłości.
w końcu żyj dalej.