Washboard Sam — Bucket's Got A Hole In It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bucket's Got A Hole In It", wykonawca: Washboard Sam.
Tekst piosenki
vocal & washboard, Punch Miller — trumpet
Bill Broonzy — guitar, Black Bob — piano, unk bass.
Recorded: June 16, 1938.
Original issue Bluebird 7906/BS-020 808−1.
Album Vol. 3 'That's Chicago’s Southside'
BMG Music 63 988−2
Oh, my bucket got a hole in it Oh, my bucket got a hole in it Oh, my bucket got a hole in it Can’t buy no beer
When you’re walkin' down 31st Street
You had better look around
Police firin' squad is on their beat
An you’ll be jailhouse bound
(trumpet) 'Play it!'
They ain’t-a standin' on the corner
Ev’rything was so slow
Can’t make no money
Tricks ain’t walkin' no mo'
(piano) 'Oh, play it, boy'
Gonna start a new racket
Gonna start it out right
Gonna sell moonshine in the day
An peddle dope at night
Then if I can’t make no money
Goin' a catch the Santa Fe Goin’a drink good liquor
And let all women be.
(trumpet & all to end) 'Pla-ay!'
Tłumaczenie tekstu piosenki
vocal & washboard, Punch Miller-trąbka
Bill Broonzy — gitara, Black Bob-pianino, unk bass.
Nagrany: 16 Czerwca 1938.
Oryginalne wydanie Bluebird 7906 / BS-020 808-1.
Album Vol. 3 'That' s Chicago 's Southside'
BMG Music 63 988-2
Oh, my bucket got a hole in it Oh, my bucket got a hole in it oh, my bucket got a hole in it Can ' t buy no beer
When you 're walkin' down 31st Street
Lepiej się rozejrzyj.
Policja jest w ich pobliżu.
/ Align = "left" /
/ Zagraj to!'
They ain 't-a standin' on the corner
/ Align = "left" /
"Can' t make no money"
Tricks ain 't walkin ' no mo'
"Oh, play it, boy"
/ Align = "left" /
Gonna start it out right
Gonna sell moonshine in the day
An peddle dope at night
Więc jeśli nie mogę zarobić pieniędzy
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Święty cesarz rzymski / / align = center /
I zostaw wszystkie kobiety.
(trumpet & all to end) " Pla-ay!'