Watain — The Serpents Chalice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Serpents Chalice", wykonawca: Watain.
Tekst piosenki
Wings of Satan, orb my heart!
It burns with love for you.
And it is ready now, to receive thee.
Claws of darkness, tear my soul!
For I have chosen the night
and branded its seal into my flesh.
Lead me to the catacombs
where light of neither sun nor moon
disturbs the dark in vaults,
possessed by molten evil manifest.
There I shall kiss the goat and piss on god.
Sundering the molecules that bind
this world together with me.
An abortion of the cosmic bride,
shunned like death and cast aside.
Cross starless skies now let us ride…
A spear of fire staked the skies.
The graves sprung open.
The chains that sealed the hungry deeps
had now been broken.
Open now, abode of Satan’s powers!
Where the shells of evil burn
the very eyes of god,
and the womb of the world.
It is from this wellspring of blazing death
that light is flowing, forceful…
Into the gleaming vessel of my Self.
And thus I am filled
with the waters of Styx.
Kingus blood.
The Bane of god.
Yes I become the serpents chalice
and the power it bestows.
A wisdom that exceeds Death.
Virtues that all laws oppose.
Firmly upheld amidst the horns aflame.
Man and God, in fire one and same.
Black flames from the deeps aspire,
as in the chambers of my hearts desire,
I limn thy brilliant potency in fire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skrzydła Szatana, orb me serce!
Płonie miłością do ciebie.
I teraz jest gotowy, by cię przyjąć.
Pazury ciemności, rozedrzyj moją duszę!
Bo wybrałem noc
i naznaczona pieczęcią w moim ciele.
Prowadź mnie do katakumb
gdzie światło ani słońca, ani Księżyca
/ align = "left" / ,
opętany przez płynne zło.
Tam pocałuję kozę i naszczam na Boga.
Sunding the molecules that bind
ten świat razem ze mną.
An abortion of the cosmic bride,
odrzucony jak śmierć i odrzucony.
* Niebo bez gwiazd * * teraz pozwól nam jechać * …
Włócznia ognia uderzyła w niebo.
Groby się otworzyły.
The chains that sealed the hungry deeps
teraz został złamany.
Otwórzcie teraz, siedzibę szatańskich mocy!
Gdzie płoną skorupy zła
the very eyes of god,
i łono świata.
To ze źródła płonącej śmierci.
that light is flowing, Force…
Do lśniącego naczynia mojego ja.
I tak jestem wypełniony
z wodami Styksu.
Krew kingusa.
Zmora Boga.
Tak, staję się kielichem węży.
i moc, którą daje.
Mądrość, która przewyższa śmierć.
Cnoty, którym sprzeciwiają się wszystkie prawa.
/ Align = "left" /
Człowiek i Bóg, w ogniu jeden i ten sam.
Black flames from the deeps aspire,
jak w komnatach mego serca pożądają,
I limn thy brilliant potentity in fire.