Watcha — Indigestion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indigestion", wykonawca: Watcha.
Tekst piosenki
A la une de la presse des images qui nous choquent,
visions d’horreurs sous des titres qui font blocs
Des maux, des morts pour ne pas faire un flop
A tous les moyens sont bons pour faire de l’audimat,
code de d (c)ontologie rien battre, technologie au service de blattes
v (c)hiculer l’info, manipuler l’image c’est si facile,
un jeu d’enfant et «hop «la p’tite souris peut faire de vrais miracles,
abracadabra «clic » !
Croire ce que l’on voit c’est un pas pour les m (c)dias
Croire et ne plus voir c’est l’absolu pouvoir ! L’absolu pouvoir !
L’opinion c’est fragile elle peut vite basculer, une phrase, un verbe
mal interpr (c)t©, l’art de d (c)truire juste avec des mots
Plus de place pour penser il faut tout avaler,
sans mЄme savoir si tout § a est bien vrai, faudrait tout croire et bien sur la fermer
Croire ce que l’on voit c’est un pas pour les m (c)dias
Croire et ne plus voir c’est l’absolu pouvoir ! Croire !
M (c)dias, m (c)dias, m (c)dias, m (c)dias, m (c)dias
L’indigestion, tous ces, tout ces m (c)dias qui nous font b (c)-gre
Regarde autour prend garde c’est d (c)j l’indigestion ! Indigeste v (c)rit© !
Croire ce que l’on voit, croire et ne plus voir, croire ce que l’on voit
Religion cathodique l’aube du nouvel re, la recherche du sensationnalisme
la demande des badauds, des commres
Tous ces morts, toutes ces guerres deviennent vite trs banales,
Immunisation quasi g (c)n (c)rale, non ce n’est pas un film messieurs mesdames
Croire ce que l’on voit c’est un pas pour les m (c)dias
Croire et ne plus voir c’est l’absolu pouvoir ! Croire !
M (c)dias, m (c)dias, l’indigestion pse sur vos mots, l’indigestion pse sur nos morts
A tous ces, tous ces m (c)dias qui nous font b (c)-gre
Regarde autour prend garde c’est d (c)j l’indigestion ! Indigeste v (c)rit© !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na jednym z obrazów prasowych, które nas szokują,
wizje horroru pod nagłówkami, które tworzą bloki
Zło, śmierć, aby nie zrobić flop
Wszystkie środki są dobre, aby dokonać audytu,
kod D (C) ontologia pokonać nic, technologia w służbie karaluchów
v (c) hiculate informacji, manipulować obraz jest tak łatwe,
gra dla dzieci i " hop " mysz może zdziałać prawdziwe cuda,
/ align = "left" /
Wierzyć w to, co widzimy, nie jest dla m (s)Diaz
Wierzyć i nie widzieć więcej-to absolutna władza ! Władza absolutna !
Opinia jest delikatna, może szybko się przewrócić, zdanie, czasownik
źle wyświetla (c)T©, Sztuka D (c)truire tylko słowami
Więcej miejsca do myślenia, musisz połknąć wszystko,
nie wiedząc, czy to naprawdę prawda, musisz wierzyć we wszystko i oczywiście zamknąć
Wierzyć w to, co widzimy, nie jest dla m (s)Diaz
Wierzyć i nie widzieć więcej-to absolutna władza ! Wierzyć !
M (c)dias, m (c)dias, m (c)dias, m (c)dias, m (c)dias
Niestrawność, wszystkie te, wszystkie te M (c)Diaz, które czynią nas b (c) - gre
Rozejrzyj się i uważaj na to D (c)J niestrawność ! Niestrawny v (c)śmieje© !
Wierzyć w to, co widzimy, wierzyć i nie widzieć więcej, wierzyć w to, co widzimy
Katodowa religia świt nowego re, poszukiwanie sensacji
popyt gapiów, Comm
Wszystkie te śmierci, wszystkie te wojny szybko stają się przyziemne,
Quasi szczepienie g (c)N (c)rale, nie, to nie jest film Pana Panie
Wierzyć w to, co widzimy, nie jest dla m (s)Diaz
Wierzyć i nie widzieć więcej-to absolutna władza ! Wierzyć !
M (c)Diaz, m (c)Diaz, niestrawność pse na twoje słowa, niestrawność PSE na naszych zmarłych
Wszystkie te, wszystkie te M (c)Diaz, które czynią nas b (c) - gre
Rozejrzyj się i uważaj na to D (c)J niestrawność ! Niestrawny v (c)śmieje© !