Watcha — Mechant Flou tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mechant Flou", wykonawca: Watcha.

Tekst piosenki

Atomes en osmose, attirent je suppose, l’insatiable envie d’une part,
d’un profit
L’horizon d’un futur plus que reluisant, grandiloquentes promesses sont au
rendez-vous
Capitaine d’un navire qu’ils ne possèdent pas, dirigeant l’avenir?
sûrement pas !
Avant d’en sortir, c’est une étape à subir, Avant d’en sortir, c’est une étape
à subir
Discours emphatiques me laissent très sceptique, on parle de confiance
J’apprends la méfiance
Tournoyer, graviter sourire carnassier acéré, cible la victime facile à
manipuler
Dépouiller, avec une telle voracité !
Tournoyer, graviter sourire carnassier acéré, cible la victime facile à
manipuler
Dépouiller, avec une telle férocité ! Donnez-moi d’la chaire fraîche !
pour combler mes envies
Avant d’en sortir, c’est une étape à subir, avant d’en sortir, c’est une étape
à subir
L'œil grand ouvert plongé dans le grand méchant flou, grand méchant flou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Atomy w osmozy przyciągają, jak sądzę, nienasycone pragnienie z jednej strony,
zysk
Horyzont przyszłości jest więcej niż mieniące się, wielkie obietnice na
spotkanie
Kapitan statku, którego nie posiadają, rządzący przyszłością?
oczywiście, że nie !
Zanim się z niego wydostaniesz, jest to krok, który musisz przejść, zanim się z niego wydostaniesz, jest to krok
doznać
Zdecydowane mowy zostawić mnie bardzo sceptyczny, mówimy o zaufaniu
Poznaję nieufność
Kręcić, grawitować ostrym drapieżnym uśmiechem, celować w ofiarę łatwo
manipulować
Rozebrać się z taką żarłocznością !
Kręcić, grawitować ostrym drapieżnym uśmiechem, celować w ofiarę łatwo
manipulować
Rozebrać, z takim zacięciem ! Dajcie mi nową ambonę !
aby zaspokoić moje pragnienia
Zanim się z niego wydostaniesz, jest to krok, który musisz przejść, zanim się z niego wydostaniesz, jest to krok
doznać
Szeroko otwarte oko pogrążyło się w wielkim rozmytym złoczyńcy, wielkim rozmytym złoczyńcy