Watcha — Sofa Masta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sofa Masta", wykonawca: Watcha.
Tekst piosenki
J’passe toutes mes journѓ(c)es ѓ looser, parasiter, glander !
J’n’hѓ(c)site pas a squatter le canapѓ© sans pitiѓ© !
Pousse-toi, pousse-toi, non je ne bougerais pas d’un doi>!
Mais laisse-moi, laisse-moi, ѓ§ a fait dix ans qu'ѓ§ a dure !
Non, je n’veux pas d’un job
Mon sofa suffit a ma quiѓ(c)tude
J’m’inquiѓ(c)te pas, moi, mais qui es- tu pour m’accabler, toi?
Pourquoi, pourquoi, me forcer ѓ travailler?
Alors, laisse-moi, laisse-moi, ѓ§ a fait dix ans qu'ѓ§ a dure !
N’insistez pas si je passe mon tour !
Mais quels sont vos projets sociaux?
Vos occupations mondaines?
Tout le monde a un but, une motivation certaine !
Sauf moi, sauf moi !
Devant l’assistante sociale, je dis
Laisse-moi, laisse-moi
Ca fait dix ans qu'ѓ§ a dure !
Je ne veux pas de votre aide, de vos leѓ§ ons de morales !
Vos idѓ(c)es sur la vie n’ont rien de transcendantale !
N’est-ce pas, n’est-ce pas, ѓ chacun de choisir sa voie !
Alors, laisse-moi, laisse-moi, laisse !
J’insiste, je signe et je persiste, traitez-moi de fumiste car tel est mon
rѓґle !
Laissez-moi vivre, laissez-moi vivre, laissez-moi !
Laissez-moi vivre, laissez-moi vivre, laissez-moi vivre !
J’insiste, je signe et je persiste, traitez-moi de fumiste car tel est mon
rѓґle !
Je cu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prowadzę wszystkie moje pamiętniki \ (c)Es \ looser, pasożytować, glander !
I nie Hѓ (c)strona nie squat sofa© © bez Petey©© !
Nie ruszę się.
Ale zostaw mnie, zostaw mnie, przetrwałem dziesięć lat !
Nie, Nie potrzebuję pracy.
Moja sofa wystarczy dla mojego kto \ (c)tude
Nie martwię się o ciebie, tylko o siebie, ale kim ty jesteś, by mnie obciążać?
Dlaczego, dlaczego, zmuszasz mnie do pracy?
Więc zostaw mnie, zostaw mnie, ѓ§ już dziesięć lat, jak dure§ trwa !
Nie nalegaj, jeśli przejdę obok !
Ale jakie są Twoje plany społeczne?
Twoje przyziemne sprawy?
Każdy ma cel, pewną motywację !
Oprócz mnie, oprócz mnie !
Przed pracownikiem socjalnym mówię:
Zostaw mnie, zostaw mnie
Minęło dziesięć lat !
Nie potrzebuję twojej pomocy, twoich zasad moralnych !
Twoje wyobrażenia o życiu nie mają nic transcendentnego !
Prawda, prawda, każdy wybiera swoją drogę !
Więc zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie!
Nalegam, podpiszę i wytrwam, nazwij mnie fumist, ponieważ taki jest mój
RIL !
Pozwól mi żyć, pozwól mi żyć, pozwól mi!
Dajcie mi żyć, dajcie mi żyć, dajcie mi żyć !
Nalegam, podpiszę i wytrwam, nazwij mnie fumist, ponieważ taki jest mój
RIL !
I ku