Watchout! Theres Ghosts — Don't Shoot Me Annie Oakley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Shoot Me Annie Oakley", wykonawca: Watchout! Theres Ghosts.
Tekst piosenki
I want to take this time to thank you
For the good, the bad, the ugly, always dreamed you
And I pushed you away
Without those days I must say
This would probably be fake
We shared everything
In worlds of thin air (we shared)
In rooms with no beds (we shared)
In spite of it all (i dared)
My conscience to disappear
If I treated you the way you deserve
Then maybe I would never be hurt
Maybe it’s my fault from the start
I took that chance, I took it far
When I ran out on everything I knew
Those late night phone calls, they got me through
I need you to know my hands won’t let you go
Try to run and hide but you’re trapped in my mind
At the top of my lungs singing what I wish I had
Like you in my hands and my old life back
Sleeping in on sunday afternoons
Let’s never leave this bedless room
I like where this conversation’s going
You act like you didn’t see this coming
Oh, and I’ve been so alone
This window in my mind is broken
Like shattered glass, it’s been so long
Since we’ve even had a moment to talk
So let me pull you close, and oh, I’ll show you
Yeah I’ll show you what he’s not
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci podziękować.
Na dobre, złe, brzydkie, zawsze marzyłem o Tobie
I odepchnąłem Cię
Bez tych dni muszę powiedzieć
To pewnie podróbka.
Dzieliliśmy się wszystkim.
In worlds of thin air (we shared)
W pokojach bez łóżek (dzieliliśmy)
In spite of it all (I dared)
Moje sumienie zniknie
Gdybym traktował cię tak, jak na to zasługujesz.
Może nigdy bym się nie zranił.
Może to moja wina od samego początku.
I taken that chance, I taken it far
/ Kiedy zabrakło mi wszystkiego, / co wiedziałem
Te nocne telefony, pomogły mi przetrwać.
I need you to know my hands won ' t let you go
Spróbuj uciec i ukryć się ale jesteś uwięziony w moim umyśle
Śpiewając to, co chciałbym mieć.
Like you in my hands and my old life back
Spanie w niedzielne popołudnia
Nigdy nie opuszczajmy tego pokoju bez łóżka.
Podoba mi się, dokąd zmierza ta rozmowa.
Zachowujesz się, jakbyś tego nie przewidział.
Oh, and I ' ve been so alone
To okno w moim umyśle jest rozbite
Jak roztrzaskane szkło, minęło tyle czasu
Odkąd mieliśmy chwilę porozmawiać.
Więc pozwól mi się zbliżyć, a pokażę Ci
Pokażę Ci, czym nie jest.