Watercress — Someone's Watching You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone's Watching You", wykonawca: Watercress.
Tekst piosenki
I know it’s not easy being blind
I know it’s not easy when you find she doesn’t love you anymore
But you’re going to have to drink a lot of water
To keep on crying like that
Your knees are quaking
Your throat is aching
You’re boring me to death with all this love-lost stuff
I know you had a good time
I know you’d never shout
But I think that you’d best forget it
And try to get the hell out
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Somebody watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
Maybe you’re a fighter, and maybe you’re a winner
But you can’t always have self-pity for breakfast, lunch and dinner
The dog outside the tent is pissing in your beer
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Somebody watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Somebody watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
I know you had a good time
I know you’d never shout
But I think that you’d best forget it
And try to get the hell out
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
There’s someone watching you. (Somebody watching you.)
There’s someone watching you. (Someone's watching you.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie jest łatwo być ślepym.
Wiem, że to nie jest łatwe, kiedy dowiadujesz się, że ona już cię nie kocha.
Ale będziesz musiał pić dużo wody.
To keep on crying like that
Kolana Ci drżą.
Boli cię gardło.
Zanudzasz mnie na śmierć tym całym miłosnym zagubieniem.
Wiem, że dobrze się bawiłeś.
I know you ' d never shout
Ale myślę, że lepiej o tym zapomnij.
I spróbuj się stąd wydostać.
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Może jesteś wojownikiem, a może zwycięzcą.
Ale nie zawsze można użalać się nad sobą na śniadanie, obiad i kolację.
Pies przed namiotem sika Ci do piwa.
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Wiem, że dobrze się bawiłeś.
I know you ' d never shout
Ale myślę, że lepiej o tym zapomnij.
I spróbuj się stąd wydostać.
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)
Ktoś cię obserwuje. Ktoś cię obserwuje.)