Waterdeep — Sweet River Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet River Roll", wykonawca: Waterdeep.
Tekst piosenki
Homebound Henry’s got a tumor in his head
He wakes up every morning after dreaming he was dead
He used to think that life was boring, but now that’s not the case
He turns to his wife in the evening, he says «Honey I’m afraid I’m gonna lose
this race.»
Sweet River, roll all over me
Sweet River, roll all over me
Soaking wet Juliet- she lives in a well full of tears
Her husband left her for some bimbo after twenty-two years
Now she’s got to start all over, but she’s just so terrified
She thinks it woulda been so much easier if he woulda just died
And I’m lookin out my car window sittin' in the pouring rain
Although your house is fifteen miles away, I can still feel your pain
I’ve thought and prayed and worked it through about a hundred times or more
How your soul just cries to everyone to help you get up off the floor
Right now it’s morning, you’re probably totally unaware
Of the flood of kisses you hold back by the way that you despair
It ain’t me I’m talking about here, or anybody else you can touch
That’s all I want to say right now, I don’t want to say too much
Except Sweet Jesus, roll all over me
Sweet Jesus, roll all over me…
You gotta come down and just set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Homebound Henry ' s got a guz in his head
Budzi się każdego ranka, kiedy śni, że nie żyje.
Kiedyś myślał, że życie jest nudne, ale teraz tak nie jest.
Wieczorem odwraca się do żony i mówi: "kochanie, obawiam się, że przegram.
ten wyścig.»
Sweet River, roll all over me
Sweet River, roll all over me
Moczy się mokra Julia-mieszka w studni pełnej łez
Mąż zostawił ją dla jakiejś laluni po 22 latach.
Teraz musi zacząć wszystko od nowa, ale jest przerażona.
Uważa, że byłoby łatwiej, gdyby umarł.
And I 'm looking out my car window sittin' in the luring rain
Chociaż twój dom jest 15 mil stąd, wciąż czuję twój ból.
Myślałem, modliłem się i pracowałem nad tym setki razy.
How your soul just cries to everyone to help you up off the floor
Teraz jest ranek, pewnie jesteś zupełnie nieświadomy
Of the flood of kisses you hold back by the way that you despair
Nie mówię o sobie, ani o kimś innym, kogo możesz dotknąć.
To wszystko, co chcę teraz powiedzieć, nie chcę powiedzieć zbyt wiele.
/ Align = "left" /
Sweet Jesus, roll all over me…
You gotta come down and just set me free