Watermark — Gloria/Friend for Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloria/Friend for Life", wykonawca: Watermark.
Tekst piosenki
I wish I could crash like the waves
Or turn like the autumn leaves
In effort to praise You
I wish I could smell like the forest
The fragrance lifting a mighty chorus
In effort to praise You
In effort to praise You
But I’m such a limited creature
And my words can only paint so many pictures
But somewhere I think I read that I am
Treasured over all creation
So I know that I must try
I wish I could roll like the thunder
To leave the earth below in wonder
In effort to praise You, yeah
I wish I could fall like the summer rain
And every drop would sing Your name
In effort to praise You
In effort to praise You
Gloria, glory in the highest
Forever I will hide myself in Thee
Gloria, glory in excelsis deo
Gloria, Gloria
Every breath that I breathe
Every moment in my history
Is an effort to praise You
An effort to praise You
Friend for life
Who took my pain
The cleansing flood
You remain
Wash over me
Till I can’t be seen
Living water swallow me
Deepest river wash me clean
Jesus, savior more of Thee
Jesus, more of Thee
Come and ruin me with Your love
So no other is enough
Come and leave Your mark on me
Jesus, more of Thee
Jesus, more of Thee
Deep is the stain
Inside of me
But deeper the river
That washes me clean
I’ve been the one
Who cries in the night
But you’ve been
The friend of my life
Living water swallow me
Deepest river wash me clean
Jesus savior more of Thee
Jesus, more of Thee
Come and ruin me with Your love
So no other is enough
Come and leave Your mark on me
Jesus, more of Thee
Jesus, more of Thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wish I could crash like the waves
# Or turn like the autumn leaves #
/ Align = "left" /
Chciałbym pachnieć jak las
Zapach unosi potężny chór
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale jestem takim ograniczonym stworzeniem.
A moje słowa mogą tylko namalować tyle obrazów
Ale gdzieś myślę, że czytam, że jestem
Skarb nad całym stworzeniem
Więc wiem, że muszę spróbować.
I wish I could roll like the thunder
Zostawić ziemię pod ziemią w zdumieniu
"In effort to praise You, yeah"
I wish I could fall like the summer rain
And every drop would sing Your name
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gloria, glory in the highest
Na zawsze ukryję się w Tobie
Gloria, glory in excelsis deo
Gloria, Gloria
Every breath that I Breath
Every moment in my history
To wysiłek, by cię pochwalić.
"An effort to praise You"
Friend for life
Who took my pain
The cleansing flood
Zostajesz.
"Wash over me"
Dopóki mnie nie zobaczą
"Living water swallow me"
Deepest river wash me clean
Jesus, savior more of Thee
Jesus, more of Thee
* * Come and ruin me with Your love * *
Więc nikt inny nie wystarczy
* * Come and leave Your mark on me * *
Jesus, more of Thee
Jesus, more of Thee
Deep is the stain
Inside of me
Ale głębiej rzeki
That washes me clean
I ' ve been the one
Who cries in the night
Ale byłeś
The friend of my life
"Living water swallow me"
Deepest river wash me clean
Jesus savior more of Thee
Jesus, more of Thee
* * Come and ruin me with Your love * *
Więc nikt inny nie wystarczy
* * Come and leave Your mark on me * *
Jesus, more of Thee
Jesus, more of Thee