Waterparks — New Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Wave", wykonawca: Waterparks.
Tekst piosenki
Call it new wave,
Say it like you should.
Because a call to arms,
Is a calling card,
And I’m calling soon,
Hoping I can get through to you.
We’re not sleeping, we’re just dreaming
Nothing said has come so easy.
Call it new wave,
Second guess the feel.
Call it everything at once ‘cause,
This is days on days,
But something’s changed;
‘Cause nothing good can stay the same.
Every single time you throw your white flag down and surrender.
Like every single second’s just another second spent to lose.
But this is something I can’t lose.
We’re not sleeping, we’re just dreaming
Nothing said has come so easy.
I was just doing the sane thing,
(To try something that the rest have never seen.)
I was just doing the same thing,
«(Whoa whoa oh)»
BAAAH-B-D-D AH AH B-DEH-SWBLBLBLBLBLBLBL-TO-GAHHHHDWYEHWAHHHH- EHEH EH AH UH OH OUH OUH IIIIIII BLBLBLBLBL LPRO MEH MEH YHUUUUUUU OO-OOO-UOUO-UO-OU.
Every single time you throw your white flag down and surrender.
Like every single second’s just another second spent to lose.
We’re not sleeping, we’re just dreaming
Nothing said has come so easy.
I was just doing the sane thing,
(To try something that the rest have never seen.)
I was just doing the same thing,
«(Whoa whoa oh)»
We are the new wave
Crashing the same day.
Call it new wave
Until it’s all washed up,
Because we’ll be crashing soon
But before we do
I hope I get through,
Through to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwij to nową falą.,
Powiedz to tak, jak powinieneś.
Because a call to arms,
Jest wizytówką,
I wkrótce zadzwonię.,
Mam nadzieję, że do ciebie dotrę.
We 're not sleeping, we' re just dreaming
Nic nie przychodzi tak łatwo.
Nazwij to nową falą.,
Po drugie, to uczucie.
Nazwij to wszystkim na raz, bo,
This is days on days,
Ale coś się zmieniło.;
Bo nic dobrego nie może pozostać takie samo.
Za każdym razem rzucasz białą flagę i poddajesz się.
Jakby każda sekunda była kolejną sekundą do stracenia.
Ale tego nie mogę stracić.
We 're not sleeping, we' re just dreaming
Nic nie przychodzi tak łatwo.
Po prostu zachowywałem się rozsądnie.,
(Aby spróbować czegoś, czego reszta nigdy nie widziała.)
Robiłem to samo.,
"(Whoa whoa oh)»
BAAAH - B-D-D AH AH B-DEH-SWBLBLBLBLBLBLBLBLBL-TO - GAHHHHWAHHHHH-EHEH EH AH UH OH OUH OUH IIIIIII BLBLBLBLBLL LPRO MEH MEH YHUUUUUU OO-OOO-UOUO-UO-OU.
Za każdym razem rzucasz białą flagę i poddajesz się.
Jakby każda sekunda była kolejną sekundą do stracenia.
We 're not sleeping, we' re just dreaming
Nic nie przychodzi tak łatwo.
Po prostu zachowywałem się rozsądnie.,
(Aby spróbować czegoś, czego reszta nigdy nie widziała.)
Robiłem to samo.,
"(Whoa whoa oh)»
We are The new wave
Rozbicie tego samego dnia.
Nazwij to nową falą.
/ Align = "left" / ,
Bo wkrótce się rozbijemy.
Ale zanim to zrobimy
I hope I get through,
Przez Ciebie.