Watershed — Close My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close My Eyes", wykonawca: Watershed.
Tekst piosenki
I belong a hundred miles from anyone,
dreaming of my past along the shore.
It took a while to realise the burning side of life
alone and life to come from now.
All my instincts tell me that I need to know,
what it’s like tumbling down.
Pretty minds and pretty thoughts control my life,
and getting old is something we all know…
but who ever thought it would be,
such a long time coming, holding onto a dream.
…so I close my eyes and keep them tight for a real
long time, I close my eyes and hope that I see you.
You and I should role the dice for one last time,
'cos the moment I hold you to me is when I stop running…
the 747 is all mine tonight,
I never look down, I never look out at all.
I drink for one, I drink for two and then I drink
for three, until I see a light shining down on me…
and who ever thought it would be,
such a long time coming, holding on to a dream.
.so I close my eyes and keep them tight for a real
long time, I close my eyes and hope that I see you,
you and I should role the dice one last time,
'cos the moment I hold you to me,
is when I stop running… and I won’t let you go,
I need you to know this time, I won’t let you go, tonight.
So I close my eyes and keep them tight for a real long
time, I close my eyes and hope that I see you,
you and I should role the dice one last time,
'cos the moment I hold you to me,
is when I stop running… is when I stop running…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I belong a hundred miles from anyone,
śnię o mojej przeszłości wzdłuż brzegu.
Trochę czasu zajęło uświadomienie sobie palącej strony życia.
sam i życie, które nadejdzie od teraz.
Wszystkie moje instynkty mówią mi, że muszę wiedzieć,
jak to jest upadać.
Piękne umysły i piękne myśli kontrolują moje życie,
wszyscy wiemy, że starzenie się…
ale kto by pomyślał, że to będzie,
nadchodzi tak długi czas, trzymając się marzenia.
... so I close my eyes and keep them tight for a real
długi czas zamykałem oczy i miałem nadzieję, że cię zobaczę.
Ty i ja powinniśmy zagrać w kości po raz ostatni,
bo moment, w którym trzymam cię przy sobie, to moment, w którym przestaję uciekać.…
747 jest dziś mój.,
Nigdy nie patrzę w dół, nigdy nie patrzę na zewnątrz.
Piję za jednego, piję za dwóch, a potem piję.
/ align = "left" / …
i kto by pomyślał, że to będzie,
tak długi czas nadchodzi, trzymając się marzenia.
* so I close my eyes and keep them tight for a real *
długi czas, zamykam oczy i mam nadzieję, że cię zobaczę.,
ty i ja powinniśmy zagrać w kości po raz ostatni,
'cos the moment I hold you to me,
kiedy przestanę uciekać ... i nie pozwolę ci odejść.,
Musisz wiedzieć, że tym razem Cię nie puszczę.
Więc zamykam oczy i trzymam je mocno przez długi czas.
time, I close my eyes and hope that I see you,
ty i ja powinniśmy zagrać w kości po raz ostatni,
'cos the moment I hold you to me,
kiedy przestaję uciekać ... …