Watershed — Great, Great Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great, Great Day", wykonawca: Watershed.
Tekst piosenki
He was a friend of mine
But a little unstable at times
But he was a friend of mine
He was a friend of yours
But you never looked him in the eye
But he was a friend of yours
Why did you never, never, never ever tell him what you felt
When he was standing with you
Why did you walk away and think of what you couldn’t say
When all he needed was to hear your whisper
Why did he run away and come to me and tell me what you didn’t say
When all you said was nothing
Why did I turn around and walk away and think about your different ways
And hope that everything would turn out fine
Hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
And I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you
With you
He was a friend of mine
But a little unfaithful at times
But he was a friend of mine, a friend of yours
But you never looked him in the eye
But he was a friend of yours
Why did you never, never, never ever tell him what you felt
When he was standing with you
Why did you walk away and think of what you couldn’t say
When all he needed was to hear your whisper
Why did he run away and come to me and tell me what you couldn’t say
When all you said was nothing
Why did I turn around and walk away and think about your different ways
And hope that everything would turn out fine
Hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
And I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you, with you
With you
Why did you never, never, never ever tell him what you felt
When he was standing with you
Why did you walk away and think of what you couldn’t say
When all he needed was to hear your whisper
Why did he run away and come to me and tell me what you didn’t say
When all you said was nothing
Why did I turn around and walk away and think about your different ways
And hope that everything would turn out fine
Hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
Oh I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you
Time with you
And I said
Hey, hey, what a great, great day
For living a chosen life
For living a life of love
And I said hey, hey what a great, great day
For spending time with you, with you, with you
Spending time with you, oh with you, with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był moim przyjacielem.
Ale czasami trochę niestabilna.
Ale był moim przyjacielem.
Był twoim przyjacielem.
Ale nigdy nie spojrzałeś mu w oczy.
Ale był twoim przyjacielem.
Dlaczego nigdy, przenigdy, przenigdy nie powiedziałaś mu co czujesz
Kiedy stał z Tobą
Dlaczego odszedłeś i pomyślałeś o tym, czego nie mogłeś powiedzieć?
Kiedy wszystko czego potrzebował to usłyszeć Twój szept
Dlaczego uciekł, przyszedł do mnie i powiedział mi to, czego nie powiedziałeś.
Kiedy wszystko co powiedziałeś to nic
Dlaczego odwróciłem się i odszedłem i myślałem o twoich różnych drogach
I mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Co za wspaniały dzień.
Za życie wybrane
For living a life of love
I powiedziałem hej, hej co za wspaniały, wspaniały dzień
Za spędzanie czasu z Tobą
With you
Był moim przyjacielem.
Ale czasem trochę niewierna.
Ale był moim przyjacielem, twoim przyjacielem.
Ale nigdy nie spojrzałeś mu w oczy.
Ale był twoim przyjacielem.
Dlaczego nigdy, przenigdy, przenigdy nie powiedziałaś mu co czujesz
Kiedy stał z Tobą
Dlaczego odszedłeś i pomyślałeś o tym, czego nie mogłeś powiedzieć?
Kiedy wszystko czego potrzebował to usłyszeć Twój szept
Dlaczego uciekł i przyszedł do mnie i powiedział mi to, czego ty nie mogłeś powiedzieć.
Kiedy wszystko co powiedziałeś to nic
Dlaczego odwróciłem się i odszedłem i myślałem o twoich różnych drogach
I mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Co za wspaniały dzień.
Za życie wybrane
For living a life of love
I powiedziałem hej, hej co za wspaniały, wspaniały dzień
Za spędzanie czasu z Tobą, z Tobą
With you
Dlaczego nigdy, przenigdy, przenigdy nie powiedziałaś mu co czujesz
Kiedy stał z Tobą
Dlaczego odszedłeś i pomyślałeś o tym, czego nie mogłeś powiedzieć?
Kiedy wszystko czego potrzebował to usłyszeć Twój szept
Dlaczego uciekł, przyszedł do mnie i powiedział mi to, czego nie powiedziałeś.
Kiedy wszystko co powiedziałeś to nic
Dlaczego odwróciłem się i odszedłem i myślałem o twoich różnych drogach
I mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Co za wspaniały dzień.
Za życie wybrane
For living a life of love
Oh I said hey, hey what a great, great day
Za spędzanie czasu z Tobą
Time with you
A ja na to:
Hej, hej, co za wspaniały, wspaniały dzień
Za życie wybrane
For living a life of love
I powiedziałem hej, hej co za wspaniały, wspaniały dzień
Za spędzanie czasu z Tobą, z Tobą, z Tobą
Spędzam czas z tobą, oh z Tobą, z Tobą