Watsky — I Got This Love (feat. Passion) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got This Love (feat. Passion)", wykonawca: Watsky.
Tekst piosenki
Because of Jonestown
Because of Auschwitz
Because the leaves fall, and we can’t stop it But that makes fall leaves,
I’ma start a mosh pit
(ch!) this is your captain
Hopping out the the cockpit
I forgot my parachute
But I got my bay sounds
So I’ll be going dummy
Rocking on the way down
I’ll be saying «hey ground!»
Howzabout we make out?
I’ll put on some Ray Brown
You can grab some take out
Love isn’t more sin, love isn’t forced in Getting under your skin, digging for endorphins
It’s the portion some of us’ll forgo
Fingers on your torso tapping you in morse code
The opera aria we’re singing like a bar song
The stranger’s pretty face that hits you like a car bomb
The wrinkled note we passed in class in second grade
And all it says up on the page (is)
Because my Grandma lived to 99, eleven months
Between a hundred years of solitude and heaven once
Because she loved her son but couldn’t ever say it right
Because the language of the planet isn’t day and night
It’s in the in between
It’s when we intervene
And never let a silly hater rabbit pimp the scene
For the deaf kid in the aisle of the symphony
Who hears it through the rumble of the tuba and the timpani
For those lay waste to beauty with a straight face
Everywhere on earth we’re all escaping from the same place
And yes occasionally we get drunk and out of line
And last night, there’s a lamp post that I asked to be my valentine
Take a shady place, shine until it radiates
Seventeen to eighty eight, make a break and head west
Or make a promise to your lady in a red dress
Last night in my hot mess
That lamp post said yes
Detroit is equal till there’s half its people laid off
While corporate lawyers and former employers play golf
Because of furor over every juror paid off
And because the furor used to be a boy named Adolf
Because of anakin, instead of panickin'
And because of every man who can be more than just a manaquin
Because of Tienanmen, because there was a cameraman
And because of the cameraman chasing princess Diana and
Because of Tammany hall, because of Gramercy park
Because of Amityville and because of amnesty
Because of famine and because its not a fantasy
Because of every tenement into family
Tentative to say cause of combs cause of hannity
Homes for humanity the bones of my ancestry
Grown and gone on gravestones and drawn on payphones and palms
Raised up in alms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z powodu Jonestown
Z powodu Auschwitz
Ponieważ liście opadają, a my nie możemy tego powstrzymać, ale to sprawia, że opadają liście.,
/ Align = "left" /
(ch! tu wasz kapitan.
Skakanie z kokpitu
Zapomniałem spadochronu.
But I got my bay sounds
/ Align = "left" /
Rocking on the way down
Będę mówił " Hej ziemio!»
Jak się całujemy?
Włączę Ray Brown.
Możesz wziąć coś na wynos.
Miłość nie jest większym grzechem, miłość nie jest zmuszana do wchodzenia za skórę, szukania endorfin
To część, którą niektórzy z nas zapomną.
Palce na Twoim tułowiu, dotykając Cię alfabetem morse ' a.
Aria operowa śpiewamy jak barowa piosenka
Śliczna twarz nieznajomego, która uderza cię jak bomba samochodowa
Pomarszczona kartka, którą zdaliśmy w drugiej klasie.
I wszystko, co jest napisane na stronie (jest)
Bo moja babcia dożyła 99, 11 miesięcy.
Między setką lat samotności a niebem
Ponieważ kochała swojego syna, ale nigdy nie mogła tego dobrze powiedzieć.
Ponieważ język planety nie jest dniem i nocą
Jest pomiędzy.
Kiedy interweniujemy
I nigdy nie pozwól głupiemu hejterowi królikowi odpicować sceny
For the deaf kid in the aisle of the symphony
Kto to słyszy przez dudnienie tuby i timpani
For those lay waste to beauty with a straight face
Wszędzie na ziemi wszyscy uciekamy z tego samego miejsca
I tak, czasami się upijamy i przesadzamy.
I ostatniej nocy, jest latarnia, o którą prosiłam, żeby była moją Walentynką.
* Take a shady place, shine until it radiates *
Siedemnaście do osiemdziesiąt osiem, zrób przerwę i kieruj się na zachód.
Albo złożyć obietnicę swojej pani w czerwonej sukni.
Last night in my hot mess
Ta latarnia powiedziała tak.
Detroit jest równe, dopóki połowa jego ludzi nie zostanie zwolniona.
Podczas gdy prawnicy korporacyjni i byli pracodawcy grają w golfa
Z powodu furii nad każdym przysięgłym opłaciło się
A ponieważ furor był kiedyś chłopcem o imieniu Adolf
Z powodu Anakina, zamiast panikować
/ Align = "left" /
Przez Tienanmen, przez kamerzystę.
I z powodu kamerzysty goniącego księżniczkę Dianę i
Przez Tammany hall, przez Gramercy park
Z powodu Amityville i amnestii
Z powodu głodu i dlatego, że to nie jest fantazja
Ze względu na każdy lokal w rodzinie
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Domy dla ludzkości kości moich przodków
/ Align = "left" /
Wychowany w jałmużnie