Watsky — Kill a Hipster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill a Hipster", wykonawca: Watsky.

Tekst piosenki

Rent’s up (That shit’s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It’s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Wrote congress (it did no good)
Read scripture (it did no good)
You could take a picture or knock on wood
(fuck that) kill a hipster (Save your hood!)

I’m getting Hummus, hummus
I’m getting hummus, hummus
I’m at the park playing dodgeball
Drinking San Pellegrino like it’s Cristal
No school, alcohol
Living no rules—Calvinball
You wanna brawl? Ho please
I sprinkle you with some goat cheese
I get it straight from the fuckin’ farm
I even put goat cheese in my lucky charms
I’m at the taco truck looking like a mack
I roll my Rs hard like I’m busting off a gat
It’s like, “hola mama, I’m your papa”
May I please have dos Horrrrrrrrrchatas?
I’m like brap brap brap!
When I smack your ass fast with my backpack strap

Rent’s up (That shit’s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It’s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Wrote congress (it did no good)
Read scripture (it did no good)
You could take a picture or knock on wood
(fuck that) kill a hipster (Save your hood!)

Pencil to the neck, razor to your innertube
Bullet to your disrespect, I hate your hipster attitude
Your whole chassez, acting like you own us with your whole passé
Dance around the issue patna, no plié
But you’ll get broke for that French shit, so cassé
And you can put that in your lit mag and your Tumblr blog
Eat it with the bacon off your farm fresh hog
Sip it like Kombucha, hope your last meal suit ya
Do-gooder types, commuters on bikes
Brooding 20-somethings with the coolest of “likes”
You be loving on my city like johns
Rubbing on her titties leaving money in palms
Our rumbling guts can only hunger so much
Plus we redundantly blunted in lieu of giving a fuck
We’ll cut you for the scratch
Leave in on a tee
And if we’ve done it properly you’re copping it from Treat, ‘cause

Rent’s up (That shit’s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It’s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Wrote congress (it did no good)
Read scripture (it did no good)
You could take a picture or knock on wood
(fuck that) kill a hipster (Save your hood!)

Look in the mirror and it’s clear I’ve become one of ‘em
Kill me please if I’m one of ‘em
I walk the block like I’m hot shit
I gentrified the corner store just buying hot chips
But now I’m caught red-handed
With this land so make me a dead bandit
And if you see me sipping at an open keg
Put me down like a horse with a broken leg

Rent’s up (That shit’s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It’s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Wrote congress (it did no good)
Read scripture (it did no good)
You could take a picture or knock on wood
(fuck that) kill a hipster (Save your hood!)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rent 's up (That shit' s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It ' s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Napisał Kongres (nie zrobił nic dobrego)
Przeczytaj pismo (nie zrobił nic dobrego)
Możesz zrobić zdjęcie albo zapukać w drewno.
zabić hipstera!)

Mam Hummus, hummus
Mam hummus, hummus
Jestem w parku i gram w dodgeballa.
Picie San Pellegrino jak Cristal
Bez szkoły, alkohol
Living no rules—Calvinball
Chcesz się bić? Ho proszę.
Posypię Cię kozim serem.
Prosto z pieprzonej farmy.
Nawet włożyłem kozi ser do mojego szczęśliwego uroku.
Jestem w ciężarówce z taco, wyglądając jak mack.
I roll my Rs hard like I ' m busting off a gat
"Hola mama, I 'm your papa"”
Mogę prosić o dos Horrrrrrrrchatas?
Jestem jak brap brap brap!
Kiedy cię szybko walnę w tyłek moim plecakiem

Rent 's up (That shit' s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It ' s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Napisał Kongres (nie zrobił nic dobrego)
Przeczytaj pismo (nie zrobił nic dobrego)
Możesz zrobić zdjęcie albo zapukać w drewno.
zabić hipstera!)

/ Align = "left" /
Bullet to your disease, I hate your hipster attitude
Cały twój chassez, zachowujący się, jakbyś nas posiadał z całym passé
Dance around the issue patna, no plié
Ale będziesz spłukany przez to francuskie gówno, więc cassé
I możesz to umieścić w swoim lit mag i blogu Tumblr
Zjedz to z bekonem na farmie.
Pij jak Kombucha, mam nadzieję, że twój ostatni posiłek Ci odpowiada.
Osoby dojeżdżające do pracy, dojeżdżające do pracy na rowerach
Ponure 20-somethings z najfajniejszym z " polubień”
You be loving on my city like johns
Ocierając się o jej cycki, zostawiając pieniądze w dłoniach.
Nasze wnętrzności nie mogą tak bardzo głodować.
No i mamy przesrane, zamiast się pieprzyć.
Potniemy cię za zadrapanie.
Leave in on a tee
A jeśli zrobiliśmy to właściwie, to odbierasz to z "Treat", bo
Rent 's up (That shit' s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It ' s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Napisał Kongres (nie zrobił nic dobrego)
Przeczytaj pismo (nie zrobił nic dobrego)
Możesz zrobić zdjęcie albo zapukać w drewno.
zabić hipstera!)

Spójrz w lustro i jest jasne, że stałem się jednym z nich.
Zabij mnie proszę, jeśli jestem jednym z nich.
I walk the block like I ' m hot shit
I gentrified the corner store just buying hot chips
Ale teraz złapali mnie na gorącym uczynku.
Z tą ziemią uczyń mnie martwym bandytą.
I jeśli zobaczysz mnie popijającego na otwartej beczce
Postaw mnie jak konia ze złamaną nogą.

Rent 's up (That shit' s no good)
Starbucks where the skate rink stood
It ' s a fixture (it does no good)
(I know) kill a hipster (Save your hood!)
Napisał Kongres (nie zrobił nic dobrego)
Przeczytaj pismo (nie zrobił nic dobrego)
Możesz zrobić zdjęcie albo zapukać w drewno.
zabić hipstera!)