Watsky — Stand For Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand For Something", wykonawca: Watsky.
Tekst piosenki
Never been the one to play it cool
I never been a fan of fancy shoes
I only want to stand for something
I don’t care if they approve
They don’t know what I’ve been through
I only want to stand for something
What was I thinking when I headed to SoCal?
Everybody gotta order the low-cal or no-cal meal
I don’t even enjoy guilt
I think the city turned my semen to soymilk
But I’m a motherfuckin hypocrite
Acting like I never give a shit
But now I think about it maybe a tad bit
Cause pretty baby I be ready to admit
I’m thinking maybe I will never be Brad Pitt
Want the celebrity? You gotta be bat shit
To want to be a piece of meat, we treat em as cold cuts
But go nuts when we see em wiping their own butts
And the crowd goes wild
But we don’t smile if you got no style
Gotta be kidding me, giving the pretty people the key to the city
I don’t even know
We struttin
Ain’t nobody gotta tell us nothing
Because a rose is a rose and I am what I am And I wear it like campaign button
I don’t want a side eye
I say bye bye
Roll up another one and hand me a Mai tai
Because the people who be running the show
Are kinda like the season how they come and they go And we’ll be living while they looking for parking
And we’ll be digging while they woofing and barking
They kicking in the door and hoping to barge in But this is what you get there’s nothing to bargain
If it’s a hundred to one and we’re under the gun
I’m not gonna be groveling for the governor’s pardon
Don’t gotta suck in your gut if you want to guzzle a Bud
I’m about it baby, you can party with us
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never been the one to play it cool"
Nigdy nie byłem fanem wymyślnych butów.
Chcę tylko coś poprzeć.
Nie obchodzi mnie, czy się zgodzą.
Nie wiedzą, przez co przeszedłem.
Chcę tylko coś poprzeć.
Co ja sobie myślałem, gdy jechałem do SoCal?
Każdy musi zamówić posiłek niskokaloryczny lub bezokalowy.
Nawet nie lubię poczucia winy.
Myślę, że miasto zamieniło moje nasienie w mleko sojowe.
Ale jestem pieprzonym hipokrytą.
Zachowuję się, jakby mnie to nie obchodziło.
Ale teraz myślę o tym może trochę
Bo pretty baby I be ready to admit
Myślę, że może nigdy nie będę Bradem Pittem.
Chcesz gwiazdę? You gotta be bat shit
Żeby być kawałkiem mięsa, traktujemy je jak wędliny.
Ale szalejemy, gdy widzimy, jak podcierają sobie tyłki.
A tłum szaleje
But we don ' t smile if you got no style
Chyba żartujesz, dając ładnym ludziom klucz do miasta.
Nawet nie wiem.
We struttin
Ain ' t nobody gotta tell us nothing
Ponieważ róża jest różą i jestem jaka jestem i noszę ją jak przycisk kampanii
I don ' t want a side eye
I say bye bye
Zwiń kolejną i podaj mi mai tai.
Ponieważ ludzie, którzy prowadzą show
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
A my będziemy kopać, podczas gdy oni będą szczekać i warczeć.
Oni kopią w drzwi i mają nadzieję, że wpadną ale to jest to co dostajesz nie ma się czego targować
Jeśli jest sto do jednego i jesteśmy pod ostrzałem.
Nie będę się płaszczył za ułaskawienie gubernatora.
"Don' t gotta suck in your jelits if you want to gwizd a Bud"
I ' m about it baby, you can party with us