Watsky — Tiny Glowing Screens Pt. 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiny Glowing Screens Pt. 3", wykonawca: Watsky.
Tekst piosenki
You’re officially welcome to grab your crotches
Synchronize your watches and pour us a couple scotches
People still as statues can’t catch you, turn pockets empty
If they’re packed with plenty move some to ones lacking any
while I take a crack at hacking the bank to jack em to cover high debts
You’re screening floating bullets with a butterfly net, if there’s any screaming
pause it and cut out sound, deposit the slugs underground
I’m positive that we don’t fuck around
no we go scooping up the diesel that’s leaking a sinking tanker
forever stuck at anchor like beetles get stuck in amber
halted like the thaw of the iceberg that shoulda sank her
halted right beside the temperature spike and the spread of cancer
and all my peoples' engagements and babies my friends are making
We quit getting lamer, days quit getting later, life quits being labor, quick—
you should come through to our party, dude bring your crew bring your an army
youth is inside of the heart, the future can never harm me We’re never tardy (freeze, freeze, freeze)
Late or early don’t worry we’ll wait cause we’re in no hurry to see the pearly
gates
I sit outside and watch the pigeon shit and tiny airplanes hanging in the sky
and then I hit a McCartney show and trip off how his arm is superglued to his guitar and
then I enjoy the lovely view and stand there for a month or two, my headphones looping
Love Me Do on repeat
Paul might not die if we try to wall off this diorama, we’ll buy all the time
we want and then spend it all to Move this crowd—to join as converts to the church of blessed concerts and then
conjure up some conversation
Yes, I’m proud—my country is my heart and so in every combination we all rep a common nation
That is how—I know that all we lepers and we shepherds join together now in holy congregation, everybody
Stop right now!
I want to hear the church bells ring
I want to see the fog roll in I don’t mind the muddy water
I don’t mind the ocean wind
Show me I’m alive right now
Even if you gotta prick this skin
Open up your eyes
Some days I throw my hands up like this shit right here is hopeless
but today I throw my hands up like this shit right here’s the dopest
I’ll never sew my family’s holes up saying hocus pocus
So I focus love on what is whole and chase my magnum opus
There’s so much more life before I leave this skin behind me Right now I’m feeling finer than Aaliyah in the 90s
Yeah, today I’m feeling firmly like my faith could never burn me like I’m apt to move that mountain just by glaring at it sternly
Then San Francisco used to seem bigger than Jupiter
From the view of an atom, the human body’s a universe
how impossibly big it be this symmetry
this brutality and beauty and synergy
and beyond what we’ll live to see, I know nothing limit me just take everything ever, and we are that times infinity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś oficjalnie mile widziany, aby chwycić swoje krocze
Zsynchronizujcie zegarki i nalejcie nam kilka szkockich.
Ludzie wciąż jako posągi nie mogą cię złapać, opróżnić kieszenie
Jeśli są zapakowane z mnóstwem, przenieś je do tych, których nie ma.
podczas gdy ja spróbuję włamać się do banku, żeby wykraść em, żeby pokryć wysokie długi.
Oglądasz pływające kule z siatką na motyle, jeśli ktoś krzyczy
zatrzymać i wyciąć dźwięk, umieścić ślimaki pod ziemią
Jestem pewien, że się nie pieprzymy.
nie, idziemy po olej, który wycieka z tonącego tankowca.
/ align = "left" /
zatrzymała się jak odwilż góry lodowej, która powinna ją zatopić.
zatrzymane tuż obok wzrostu temperatury i rozprzestrzeniania się raka
i wszystkie zaręczyny moich ludzi i dzieci, które moi przyjaciele robią
We quit getting lamer, days quit getting later, life quits being Labour, quick—
powinieneś przyjść na naszą imprezę, koleś, przyprowadź swoją ekipę, przyprowadź swoją armię.
youth is inside of the heart, the future can never harm me we ' re never tardy (freeze, freeze, freeze))
Późno czy wcześnie nie martw się poczekamy bo nie spieszy nam się zobaczyć perły
bramki
Siedzę na zewnątrz i oglądam gołębie gówno i malutkie samoloty wiszące na niebie
a potem Uderzyłem w Koncert McCartneya i potknąłem się, jak jego ręka jest przykleiona do gitary.
wtedy podziwiam piękny widok i stoję tam przez miesiąc lub dwa, moje słuchawki zapętlają się
Love Me Do on repeat
Paul może nie umrzeć, jeśli spróbujemy odeprzeć tę dioramę, kupimy cały czas.
chcemy i wydamy wszystko, aby przenieść ten tłum-dołączyć jako konwertyci do kościoła błogosławionych koncertów i wtedy
wyczaruj jakąś rozmowę.
Tak, jestem dumny-mój kraj jest moim sercem i dlatego w każdej kombinacji reprezentujemy wspólny naród
W ten sposób—Wiem, że wszyscy trędowaci i pasterze łączą się teraz w Świętym zgromadzeniu, wszyscy
Natychmiast przestań!
Chcę usłyszeć dzwony kościelne
Chcę zobaczyć mgłę, nie przeszkadza mi błotnista woda.
I don ' t mind the ocean wind
Show me I ' m alive right now
Nawet jeśli musisz ukłuć tę skórę
Otwórz oczy.
Czasami rzucam ręce do góry, jakby to gówno było beznadziejne.
ale dzisiaj podniosłem ręce do góry jak to gówno.
Nigdy nie zaszyję dziur mojej rodziny mówiąc Hokus Pokus
Więc skupiam miłość na tym, co jest całością i ścigam moje magnum opus
Czuję się lepiej niż Aaliyah w latach 90.
Tak, dzisiaj czuję się mocno, jakby moja wiara nigdy mnie nie spaliła, jakbym był skłonny poruszyć tę górę, patrząc na nią surowo.
Wtedy San Francisco wydawało się większe od Jowisza.
Z punktu widzenia atomu, Ludzkie ciało jest wszechświatem.
jak niemożliwie wielka jest ta symetria
ta brutalność, piękno i synergia
i poza tym, co będziemy oglądać, wiem, że nic mnie nie ogranicza. po prostu zabierz wszystko, a my jesteśmy nieskończonością.