Wave In Head — Like I Know Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like I Know Me", wykonawca: Wave In Head.

Tekst piosenki

Whenever I try to detect some peace in me —
I never decide on the path that leads to it
I’m captured in my mind
I think I’m captured in my mind
And nothing will calm me down as long as I…
As long as I’m not
Like I know me
As long as I’m not
Like I want me
I withdraw myself all the wealth of a brand new day
I don’t see the pleasure
I just see the world in grey
I’m captured in my mind
Somehow I’m captured in my mind
And nothing will ever happen as long as I…
As long as I’m not
Like I know me
As long as I’m not
Like I want me
However I know there’s a way that I want for me
But I never make it to the place I want to be
I’m captured in my mind
I know I’m captured in my mind
As long as I am how I think the world wants me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ilekroć próbuję wyczuć we mnie spokój —
Nigdy nie decyduję o ścieżce, która do niej prowadzi.
"I' m captured in my mind"
I think I ' m captured in my mind
I nic mnie nie uspokoi tak długo jak ja…
Dopóki nie będę
Like I know me
Dopóki nie będę
Like I want me
Wycofuję się z całego bogactwa nowego dnia.
Nie widzę przyjemności.
I just see the world in grey
"I' m captured in my mind"
"Somehow I' m captured in my mind"
I nic się nie stanie tak długo jak ja…
Dopóki nie będę
Like I know me
Dopóki nie będę
Like I want me
/ Align = "left" /
Ale nigdy nie dotarłem do miejsca, w którym chcę być.
"I' m captured in my mind"
I know I ' m captured in my mind
As long as I am how I think the world wants me