Wax — Don't Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Need", wykonawca: Wax.
Tekst piosenki
Sitting on a park bench on the D Low
Feeling like Clark Kent’s alter-ego
Throwing out bread smigeons
To the eager-to-fed pigeons
I could loaf around, laugh all day
But unless I got another loaf around, they fly away
I wish I could fly too
I’d fly to a lake and sit in somebody’s canoe
I wouldn’t care if it were strapped with the oar
Cause I wouldn’t be in no rush to make it back to the shore
I’m not an athletic specimen
But I can float with the best of them
People tend to act real pushy
But you can’t put a strain on my brain, it’s too mushy
I just recline in the sun
Stumble through life until my time is done
Don’t need
No better place to go You can catch me on a playground swing
Back and forth smilin' doing my thing
Passers-by often color me dumb
But I dont' care man, I’m comfortably numb
They lookin at me real strangely
But their perceptions don’t change me I bet if I jumped at the right trajectory
I’d fly right over them and land in a special seat
On the crest of the moon with a fishing pole
Cast into earth in some distant hole
Pull up a catfish I wouldn’t gut it I would play with it, and love it
I’m sorry for the hole that spanned your lip
A small price for that old companionship
Loneliness is a mountain, a massive climb
I’m on the other side, happy, just passing time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc na ławce w parku na dole
Uczucie jak alter ego Clarka Kenta
Wyrzucanie smażonych chlebów
/ Align = "left" /
I could loaf around, laugh all day
/ Align = "left" /
Też chciałbym latać.
Poleciałbym nad jezioro i siedział w czyimś kajaku
Nie obchodziłoby mnie, gdyby był przypięty wiosłem.
Bo nie spieszyłbym się z powrotem na brzeg.
Nie jestem sportowcem.
Ale mogę płynąć z najlepszymi.
Ludzie zachowują się nachalnie.
Ale nie możesz nadwyrężać mojego mózgu, jest zbyt ckliwy.
I just recline in the sun
/ Align = "left" / Linear
Don ' t need
Nie ma lepszego miejsca, możesz mnie złapać na huśtawce na placu zabaw.
Tam i z powrotem smilin ' doing my thing
Przechodnie często mnie ogłupiają.
But I don' care man, I ' m comfortably numb
Dziwnie na mnie patrzą.
Ale ich postrzeganie mnie nie zmienia. założę się, że jeśli skoczę na właściwą trajektorię.
Przeleciałbym nad nimi i wylądował na specjalnym miejscu.
Na herbie księżyca z wędką
Wrzucony do ziemi w odległej dziurze
Nie wypatroszyłbym go, pobawiłbym się nim i pokochał.
Przepraszam za dziurę, która przeszyła Twoją wargę.
Mała cena za to stare Towarzystwo
Samotność to góra, Wielka wspinaczka
Jestem po drugiej stronie, szczęśliwy, tylko marnuję czas