Waxwing — One Days Evening tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Days Evening", wykonawca: Waxwing.

Tekst piosenki

We shared everything one days evening
He brought me to you with a voice that sang so clear
Many years ago, how could I have known
That those same years spent never knowing
That love won’t allow its own creation
And two separate lives can be lived in unison.
This ink just ran dry
Unexpected goodbye to this here place in time.
But I’ve moved nowhere
I sing sounds of farewell, I’m leaving you behind
I’m headed down the line
I’m leaving.
I remember the day I stared out at the sky
When both hope and love were realized
I said «I feel like anything is possible�?
But I didn’t understand
All we’ve been given
By all that’s been taken.
Sounds funny but I can see
That the amount are equal
Of good and evil
That just might come from anything that happens,
That just might come from any situation.
When something is out of your hands
You showed up so unexplained
You can die trying
And never receive the gift I’ve been given in you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzieliliśmy się wszystkim pewnego dnia wieczorem.
Przyprowadził mnie do Ciebie głosem, który śpiewał tak wyraźnie
Wiele lat temu, skąd mogłem wiedzieć
Że te same lata spędzone nigdy nie wiedząc
That love won ' t allow its own creation
I dwa oddzielne życia mogą być przeżywane razem.
Tusz właśnie wyschł.
Nieoczekiwane pożegnanie tego miejsca w czasie.
Ale nigdzie się nie ruszyłem.
I sing sounds of farewell, I ' m leaving you behind
/ Align = "left" / Linear
Wychodzę.
Pamiętam dzień, w którym gapiłem się w niebo.
When both hope and love were realized
Powiedziałem: "czuję, że wszystko jest możliwe.
Ale nie zrozumiałam.
All we ' ve been given
Po tym wszystkim, co zostało zabrane.
Brzmi zabawnie, ale widzę
Że kwota jest równa
Dobra i zła
To może wyniknąć z wszystkiego, co się wydarzy.,
To może wyniknąć z każdej sytuacji.
Kiedy coś jest poza twoimi rękami
Pokazałeś się tak niewyjaśniony
Możesz umrzeć próbując.
I nigdy nie przyjmij daru, który mi dano w tobie.