Waylander — A Heros Lament tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Heros Lament", wykonawca: Waylander.
Tekst piosenki
As the dark clouds they do gather
I sing my last lament
For the ravens they do gather
My strength is almost spent
My life force it dispreses
My blood lies in the sand
The darkness is close at hand
Gaf Roi Ga my companion
I have put my trust in thee
But the darkness of the grave
Claims us all, eventually
I bid farewell to my loved ones
They and my kinsmen, please remember me Through sacred lugh, my father
My name will never die
The deeds I have achieved
Insures my name amongst my brother
Throughout the sacred green of Eireann
My name will echo in the valleys
Cu Chulainn Hound of Ulster
Cu Chulainn Bane of Medhabh
Cu Chulainn Hound of Ulster
Cu Chulainn Champion of men
Son of an immortal
Immortal he shall be Journey to the otherworld
To live eternally
From Emain Macha
To Tara’s hall
Your name will live as legend
And to your memory
I give a toast
Dwell with the fairy host
A farewell to a hero
Your motal days are gone
Your soul now doth fly
As free as the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ciemne chmury zbierają się
I sing my last lament
Dla kruków, które zbierają
Moja siła prawie się wyczerpała.
Moja siła życiowa budzi niepokój.
My blood lies in the sand
The darkness is close at hand
Gaf Roi ga my companion
Zaufałem Ci.
Ale ciemność grobu
/ Align = "left"/
Żegnam moich bliskich.
Oni i moi krewni, pamiętajcie o mnie przez świętego lugha, mojego ojca.
My name will never die
Czyny, których dokonałem
/ Align = "left" /
Throughout the sacred green of Eireann
Moje imię rozbrzmiewa w dolinach
Cu Chulainn Hound of Ulster
Cu Chulainn Bane of Medhabh
Cu Chulainn Hound of Ulster
Cu Chulainn Champion mężczyzn
Son of an immortal
Immortal he shall be Journey to the otherworld
Żyć wiecznie
Z Emain Macha
Do sali Tary
Twoje imię będzie żyć jak legenda.
I ku Twojej pamięci
Wznoszę toast.
Zamieszkaj z gospodarzem wróżek
Pożegnanie z bohaterem
Twoje motal days are gone
Your soul now doth fly
As free as the sun