Wayne Potash — Stripes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stripes", wykonawca: Wayne Potash.
Tekst piosenki
A tiger, skunk, and a zebra
Belonged to a same
A leopard tried to join it
But they said no way bub
'Cause you gotta have stripes
To join our club
You gotta have stripes
To join our club
You gotta have stripes
To join our club
You gotta have stripes
Have stripes
The leopard wanted to join so much
He bought some paint at a shop
He painted himself white and when it dried
He painted black stripes on top
'Cause he had to have stripes
To join the club
He had to have stripes
To join the club
He had to have stripes
To join the club
He had to have stripes
Have stripes
The leopard joines the club and they became best friends
Just like family kin
And then one hot day they went swimmin'
But when the leopard jumped in,
It washed away all his stripes,
One by one
It washed away all his stripes,
One by one
It washed away all his stripes,
One by one
It washed away all his stripes,
No stripes
The tiger, skunk, and the zebra
They could not believe their eyes
The leopard looked himself over
And then he started to cry
I don’t have any stripes,
I just have spots
I don’t have any stripes,
I just have spots
I don’t have any stripes,
I just have spots
I don’t have any stripes,
No stripes
The tiger, skunk, and the zebra
They saw what they had done
They told the leopard that they changed their club
Open to everyone
And you don’t have to have stripes
To join our club
You don’t have to have stripes
To join our club
You don’t have to have stripes
To join our club
You don’t have to have stripes
No stripes
You don’t have to have stripes
Just be yourself
You don’t have to have stripes
Just be yourself
You don’t have to have stripes
Just be yourself
You don’t have to have stripes
No stripes
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tygrys, skunks i zebra
/ Align = "left" /
Lampart próbował do niego dołączyć.
But they said no way bub
'Cause you gotta have stripes
To join our club
You gotta have stripes
To join our club
You gotta have stripes
To join our club
You gotta have stripes
"Have stripes"
Lampart tak bardzo chciał się przyłączyć.
Kupił trochę farby w sklepie.
Malował się na biało, a gdy wyschło
Malował czarne paski na wierzchu
'Cause he had to have had to have stripes
/ Align = "left" /
Musiał mieć paski.
/ Align = "left" /
Musiał mieć paski.
/ Align = "left" /
Musiał mieć paski.
"Have stripes"
Lampart dołączył do klubu i stali się najlepszymi przyjaciółmi.
Tak jak rodzina.
I pewnego gorącego dnia poszli popływać.
Ale kiedy Lampart wskoczył,
To zmyło wszystkie jego paski.,
Jeden po drugim
To zmyło wszystkie jego paski.,
Jeden po drugim
To zmyło wszystkie jego paski.,
Jeden po drugim
To zmyło wszystkie jego paski.,
Brak pasków
Tygrys, skunks i zebra
Nie mogli uwierzyć własnym oczom.
Lampart spojrzał na siebie
A potem zaczął płakać.
Nie mam żadnych pasków.,
Mam tylko plamki.
Nie mam żadnych pasków.,
Mam tylko plamki.
Nie mam żadnych pasków.,
Mam tylko plamki.
Nie mam żadnych pasków.,
Brak pasków
Tygrys, skunks i zebra
Zobaczyli, co zrobili.
Powiedzieli lampartowi, że zmienili Klub.
Otwarte dla wszystkich
I nie musisz mieć pasków
To join our club
Nie musisz mieć pasków.
To join our club
Nie musisz mieć pasków.
To join our club
Nie musisz mieć pasków.
Brak pasków
Nie musisz mieć pasków.
Po prostu bądź sobą.
Nie musisz mieć pasków.
Po prostu bądź sobą.
Nie musisz mieć pasków.
Po prostu bądź sobą.
Nie musisz mieć pasków.
Brak pasków
End