Wayne Watson — Growing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Growing", wykonawca: Wayne Watson.

Tekst piosenki

I’m growing, I don’t like it
I’m growing and it hurts
I love You, but I’m tired
I guess I’ve got a lot to learn
Yeah, guess I’ve got a lot to learn
Don’t leave me here
You said You would not forsake me
But You never said that You wouldn’t break me
To make me over in the image of You
In the dark night of the soul
When there’s no comfort in prayin'
Not a moment’s pleasure in strayin'
You’re the only shelter I know
I’m growing, I don’t like it
I’m growing and it hurts
I love You, but, God, I’m tired
I guess I’ve got a lot to learn
Yes, I’ve got a lot to learn
When feelings fail
When «close enough» isn’t good enough
When «full enough» just isn’t full enough
Your grace will be sufficient for me
No wind to sail
No rain to water the flower
In my most desperate hour
Oh, You will be the strength that I need
I’m growing, I don’t like it
I’m growing and it hurts
I love You, but I’m tired
I guess I’ve got a lot to learn
Yeah, guess I’ve got a lot to learn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rośnie, nie podoba mi się to.
Dorastam i to boli.
Kocham cię, ale jestem zmęczony.
Chyba muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Tak, chyba muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Nie zostawiaj mnie tu.
Powiedziałeś, że mnie nie opuścisz.
Ale nigdy nie mówiłeś, że mnie nie złamiesz.
By zmienić mnie na Twoje podobieństwo
In the dark night of the soul
Gdy nie ma pocieszenia w modlitwie
Ani chwili przyjemności w błądzeniu
Jesteś jedynym schroniskiem, jakie znam.
Rośnie, nie podoba mi się to.
Dorastam i to boli.
Kocham cię, ale, Boże, jestem zmęczona.
Chyba muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Tak, muszę się jeszcze wiele nauczyć.
When feelings fail
Kiedy "wystarczająco blisko" nie jest wystarczająco dobre
Kiedy "wystarczająco pełny" nie jest wystarczająco pełny
Wasza łaskawość mi wystarczy.
No wind to sail
No rain to water the flower
In my most desperate hour
Oh, You will be the strength that I need
Rośnie, nie podoba mi się to.
Dorastam i to boli.
Kocham cię, ale jestem zmęczony.
Chyba muszę się jeszcze wiele nauczyć.
Tak, chyba muszę się jeszcze wiele nauczyć.