Wayne Watson — The Class of '95 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Class of '95", wykonawca: Wayne Watson.

Tekst piosenki

Every tree is green again
In the wood out of my back door
Every spring that scene, again
Faithful coming as before
And every living thing is sure
With time to come of age
Just like girls and boys outgrow their toys
And reach to turn the page
To the class of '95
Congratulations are in line
God has surely been most faithful
He’s been so much more than kind
So get ready to test your wings
And fly away, but when you do
Remember you are loved
And somebody here is always praying for you
So this is what I bargained for
Hushed hello and a rushed goodbye
And the old folks said I’d be amazed
At how quickly the time would fly
Oh, but even so, I’m thankful
That my God saw fit to lend
This child into my unworthy hands
Who’s less a child now and more a friend
To the class of '95
Congratulations are in line
God has surely been most faithful
He’s been so much more than kind
So get ready to test your wings
And fly away, but when you do
Just remember you are loved
And somebody here is always praying for you
Oh, I could pray, the road would rise to meet you
And that the wind would blow softly on your soul
But sometimes life can sure mistreat you
And troubled times will take their toll
And so the best that I can wish you
No, even better, some good, I will pray
Is that the Lord in mercy keeps you
And that you hold on to your childlike faith
Ooh, you gotta hold on, hold on, hold on
Hold on, yeah
To the class of '95
Congratulations are in line
God has always been most faithful
And so much more than kind
Live your visions and dream your dreams
Everywhere you go and all you’ll do
Just remember you were loved, yeah
Oh, remember you are loved
And somebody here is always praying for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każde drzewo znów jest zielone.
In the wood out of my back door
Każdej wiosny ta scena, znowu
/ Align = "left" /
I każda żywa istota jest pewna
With time to come of age
Tak jak dziewczyny i chłopcy wyrastają ze swoich zabawek
And reach to turn the page
To the class of '95
Gratulacje są w kolejce.
Bóg z pewnością był najwierniejszy
Był o wiele bardziej niż miły.
Więc przygotuj się na test swoich skrzydeł.
I odlecieć, ale kiedy to zrobisz
Remember you are loved
I ktoś tutaj zawsze modli się za Ciebie
Więc to jest to, o co się targowałem.
/ Align = "left" / Linear
A staruszkowie mówili, że będę zdumiony.
Jak szybko ten czas leci
Ale mimo to, jestem wdzięczny.
Że mój Bóg chciał pożyczyć
To dziecko w moje niegodne ręce
Kto jest teraz mniej dzieckiem a bardziej przyjacielem
To the class of '95
Gratulacje są w kolejce.
Bóg z pewnością był najwierniejszy
Był o wiele bardziej niż miły.
Więc przygotuj się na test swoich skrzydeł.
I odlecieć, ale kiedy to zrobisz
Pamiętaj, że jesteś kochany.
I ktoś tutaj zawsze modli się za Ciebie
Oh, I could pray, the road would rise to meet you
And that the wind would blow softly on your soul
Ale czasami życie może cię źle traktować.
And troubled times will take their toll
And so the best that I can wish you
Nie, nawet lepiej, trochę dobrego, pomodlę się
Czy Pan w miłosierdziu trzyma cię
I że trzymasz się swojej dziecinnej wiary
Ooh, you gotta hold on, hold on, hold on
/ Align = "left" /
To the class of '95
Gratulacje są w kolejce.
Bóg zawsze był najwierniejszy
And so much more than kind
Live your visions and dream your dreams
Gdziekolwiek pójdziesz i wszystko co zrobisz
Pamiętaj, że byłeś kochany.
Oh, remember you are loved
I ktoś tutaj zawsze modli się za Ciebie