Wayne Watson — The Long Arm of the Lord tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Long Arm of the Lord", wykonawca: Wayne Watson.

Tekst piosenki

A million dark alleys you can hide in
Dig a tunnel to the center of the earth
Convinced you’ve got nobody to confide in
Got you questioning the sum of what you’re worth
People label you the black sheep of the family
Come collect upon your prodigal reward
'Cause you can never outrun
Or go beyond the reaches
Of the long arm of the Lord
I’ve been ashamed--I've been humbled and forgiven
I’ve been chastened by my Father’s loving hand
But still, at times, I go on with my evil
It seems to constitute the nature of a man
But forgiveness is as close as my confession
And my sin amputated by His sword
If He gave to me all that I deserve
This could be my final breath
But with compassion in His eyes
He’s drawing me home
Into His arms--Into His tender arms of rest
There are pagans at the corners of creation
Making light of the salvation that we know
And with a small, narrow mind I give them over
To the passion of the Godless seed they sow
But, in truth, we have just as much potential
To be Godly and perfected by the Word
My capacity for creative sin is never extended
Part God’s capacity for restoration

Tłumaczenie tekstu piosenki

A million dark alleys you can hide in
Wykop tunel do środka Ziemi
Przekonana, że nie masz komu się zwierzyć.
Masz wątpliwości co do tego, ile jesteś wart.
Ludzie nazywają cię czarną owcą rodziny.
Przyjdź odebrać nagrodę marnotrawną
'Cause you can never outrun
/ Align = "left" /
Z długiego ramienia Pana
Zawstydzono mnie ... zostałem upokorzony i wybaczony.
Zostałem ukarany przez kochającą dłoń mojego ojca.
/ Lecz czasem wciąż, / podążam za moim złem.
Wydaje się to stanowić naturę człowieka
Ale przebaczenie jest tak blisko jak moja spowiedź.
A mój grzech amputowany mieczem
Gdyby dał mi wszystko, na co zasługuję.
To może być mój ostatni oddech.
Ale ze współczuciem w jego oczach
Przyciąga mnie do domu.
W jego ramiona ... w jego czułe ramiona odpoczynku
Na rogach stworzenia są poganie.
Światło zbawienia, które znamy
I z małym, wąskim umysłem oddaję je
Do namiętności bezbożnego nasienia, które sieją
Ale prawdę mówiąc, mamy taki sam potencjał.
Być pobożnym i udoskonalonym przez słowo
Moja zdolność do twórczego grzechu nigdy się nie rozszerza.
Część zdolności do odnowy