We Are Scientists — After Hours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After Hours", wykonawca: We Are Scientists.
Tekst piosenki
This door is always open,
This door is always open,
No one has the guts to shut us out.
But if we have to go now,
I guess there’s always hope that,
Some place will be serving after hours.
This night is winding down but
Time means nothing,
As always at this hour
Time means nothing,
One final final round cos
Time means nothing,
Say that you’ll stay
Say that you’ll stay
We’re finally drunk enough that,
We’re finally soaking up,
The hours that everyone else throws away.
And if we have to go now,
I guess there’s always hope,
Tomorrow night will be more of the same.
This night is winding down but
Time means nothing,
As always at this hour
Time means nothing,
One final final round cos
Time means nothing,
Say that you’ll stay
Say that you’ll stay
Say that you’ll stay.
We’re all right where we’re supposed to be,
We’re all right where we’re supposed to be,
We’re all right where we’re supposed to be,
(Time means nothing)
We’re all right where we’re supposed to be,
(Time means nothing)
This door is always open,
This door is always open,
No one has the guts to shut us out.
No one has the guts to shut us out.
Time means nothing,
Time means nothing,
One final final round cos
Time means nothing,
Say that you’ll stay
Say that you’ll stay
Say that you’ll stay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te drzwi są zawsze otwarte.,
Te drzwi są zawsze otwarte.,
Nikt nie ma jaj, żeby nas odciąć.
Ale jeśli musimy iść teraz,
Myślę, że zawsze jest nadzieja, że,
Jakieś miejsce będzie serwować Po godzinach.
Ta noc się kończy.
Czas nic nie znaczy.,
Jak zawsze o tej godzinie
Czas nic nie znaczy.,
Runda Finałowa
Czas nic nie znaczy.,
Say that you ' ll stay
Say that you ' ll stay
W końcu jesteśmy na tyle pijani, że,
W końcu się przesiąkliśmy.,
Godziny, które inni wyrzucają.
I jeśli musimy iść teraz,
Zawsze jest nadzieja.,
Jutro będzie tak samo.
Ta noc się kończy.
Czas nic nie znaczy.,
Jak zawsze o tej godzinie
Czas nic nie znaczy.,
Runda Finałowa
Czas nic nie znaczy.,
Say that you ' ll stay
Say that you ' ll stay
Powiedz, że zostaniesz.
We 're all right where we' re supposed to be,
We 're all right where we' re supposed to be,
We 're all right where we' re supposed to be,
(Czas nic nie znaczy)
We 're all right where we' re supposed to be,
(Czas nic nie znaczy)
Te drzwi są zawsze otwarte.,
Te drzwi są zawsze otwarte.,
Nikt nie ma jaj, żeby nas odciąć.
Nikt nie ma jaj, żeby nas odciąć.
Czas nic nie znaczy.,
Czas nic nie znaczy.,
Runda Finałowa
Czas nic nie znaczy.,
Say that you ' ll stay
Say that you ' ll stay
Powiedz, że zostaniesz.