We Are Scientists — Don't Blow It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Blow It", wykonawca: We Are Scientists.
Tekst piosenki
I stand on your steps
A few minutes left
I was holding out for you
Your last cigarette is still on your breath
And I was embracing the haze
But you’re a mess
And I was impressed by just about anything
Whatever you said
Went straight to my head
Now there’s nothin else that you can say
We might as well just do this
When we talk about love
Its not a discussion
If you want it enough
Then you got to do something
And you need to know this
Please don’t blow it now
If you know that we should
And its not worth debating
If its already good
Then what good is waiting
And you need to know this
Please don’t blow it now
You’re
You liven the room
I could use a tending to Theres crumbs in the rug
We’ve blown every bulb
But I love the taste of the place
There’s poison in thoughts
But when you were blonde
It looked way too much like you
I got to admit you’ve got me convinced
Now theres nothin else that you can say
We might as well just do this
When we talk about love
Its not a discussion
If you want it enough
Then you got to do something
And you need to know this
Please don’t blow it now
If you know that we should
And its not worth debating
If its already good
Then what good is waiting
And you need to know this
Please don’t blow it now
Ooo I don’t need an answer
Ooo I don’t need an answer
No I don’t need an answer
Cause
Now theres nothin else that you can say
We might as well just do this
When we talk about love
Its not a discussion
If you want it enough
Then you got to do something
And you need to know this
Please don’t blow it now
If you know that we should
And its not worth debating
If its already good
Then what good is waiting
And you need to know this
Please don’t blow it now
And you need to know this
Please don’t blow it now
And you need to know this
Please don’t blow it now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I stand on your steps
Zostało kilka minut.
Czekałam na Ciebie.
Twój ostatni papieros wciąż jest na twoim oddechu.
I obejmowałem mgłę
Ale jesteś w rozsypce.
I byłem pod wrażeniem wszystkiego.
Whatever you said
Uderzyło mi prosto do głowy.
Teraz nie masz nic więcej do powiedzenia.
Równie dobrze możemy to zrobić.
When we talk about love
To nie podlega dyskusji.
"If you want it enough"
Więc musisz coś zrobić.
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
Jeśli wiesz, że powinniśmy
I nie warto o tym dyskutować.
Jeśli jest już dobry
Więc po co czekać?
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
Jesteś
Ożywiasz pokój.
Przydałaby mi się pomoc przy okruchach w dywaniku.
Przepaliliśmy każdą żarówkę.
Ale uwielbiam smak tego miejsca.
W myślach jest trucizna.
Ale kiedy byłaś blondynką
Za bardzo cię przypominał.
Muszę przyznać, że mnie przekonałeś.
Now therees nothing else that you can say
Równie dobrze możemy to zrobić.
When we talk about love
To nie podlega dyskusji.
"If you want it enough"
Więc musisz coś zrobić.
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
Jeśli wiesz, że powinniśmy
I nie warto o tym dyskutować.
Jeśli jest już dobry
Więc po co czekać?
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
Nie potrzebuję odpowiedzi.
Nie potrzebuję odpowiedzi.
Nie, Nie potrzebuję odpowiedzi.
Przyczyna
Now therees nothing else that you can say
Równie dobrze możemy to zrobić.
When we talk about love
To nie podlega dyskusji.
"If you want it enough"
Więc musisz coś zrobić.
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
Jeśli wiesz, że powinniśmy
I nie warto o tym dyskutować.
Jeśli jest już dobry
Więc po co czekać?
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.
I musisz to wiedzieć.
Proszę, nie spieprz tego.