We Are Scientists — Impatience tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impatience", wykonawca: We Are Scientists.

Tekst piosenki

I’m not calming down
What’s this all about?
All I know is I don’t need this tone you’re taking
Forget what I said
For every promise kept
There’s a thousand I don’t even know I’m making
So it’s time that you stop being so impatient
Oh, it’s time that you stop being so impatient
Your philosophy
Is totally lost on me Well, I promise I don’t mean to have you waiting
And that attitude
Won’t do any good
When the problem’s only as real as you’ve made it So it’s time that you stop being so impatient
Oh, it’s time that you stop being so impatient
Why not try to take it down?
You’re gonna have to wait this out
Or tell me now where the fuckin' fire is Your philosophy
Is totally lost on me Well, I promise I don’t mean to have you waiting
And that attitude
Won’t do any good
When the problem’s only as real as you’ve made it So it’s time that you stop being so impatient
Oh, it’s time that you stop being so impatient
You’re so impatient, you’re so impatient, you’re so impatient

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie uspokoję się.
O co chodzi?
Wiem tylko, że nie potrzebuję twojego tonu.
Zapomnij, co powiedziałem.
For every promise keeped
Jest ich tysiąc, których nawet nie znam.
Więc już czas, żebyś przestał być taki niecierpliwy.
Już czas, żebyś przestał być taki niecierpliwy.
Twoja filozofia
Nie chcę, żebyś czekała.
I ta postawa
To nic nie da.
Kiedy problem jest tak realny, jak go stworzyłeś, więc czas przestać być niecierpliwym.
Już czas, żebyś przestał być taki niecierpliwy.
Dlaczego nie spróbujesz go zdjąć?
Musisz to przeczekać.
Albo powiedz mi teraz, gdzie jest Twój pieprzony ogień?
Nie chcę, żebyś czekała.
I ta postawa
To nic nie da.
Kiedy problem jest tak realny, jak go stworzyłeś, więc czas przestać być niecierpliwym.
Już czas, żebyś przestał być taki niecierpliwy.
Jesteś taki niecierpliwy, jesteś taki niecierpliwy, jesteś taki niecierpliwy