We Are The In Crowd — On Your Own tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Your Own", wykonawca: We Are The In Crowd.

Tekst piosenki

And this time you cross the line leaving me in the dark
But, I will light the way without you (without you)
And this time I realize you could have had my heart.
But I’m not going down without you.
You were putting on a show, putting on a show.
So I’d rather be alone, rather be alone.
Take another step and I’ll lose it.
Sick of hearing all your excuses.
Breaking down your walls, breaking down your walls.
I’m not waiting for your call, waiting for your call.
Say another word and I’ll lose it.
Everything you do is so useless.
Before I have to go, before I have to go.
I just wanted you to know, wanted you to know.
You’re on your own.
This time I’ll let it slide.
Not gonna fall apart.
I’m alright, I’m just waiting until I get you.
I lied when I said that everything was alright.
Don’t drag this out for another night.
Well I should have known that you would move on and on and on without me.
Take another step and I’ll lose it.
Sick of hearing all your excuses.
Breaking down your walls, breaking down your walls.
I’m not waiting for your call, waiting for your call.
Say another word and I’ll lose it.
Everything you do is so useless.
Before I have to go, before I have to go.
I just wanted you to know, wanted you to know.
You’re on your own.
How did it blind us to the end?
Never saw right through it.
A dose of your own medicine.
So read my lips.
You’re on your own.
You’re on your own.
You’re on your own.
You’re on your own.
You’re on your own.
You’re on your own.
You’re on your own.
Take another step and I’ll lose it.
Sick of hearing all your excuses.
Breaking down your walls, breaking down your walls.
I’m not waiting for your call, waiting for your call.
Say another word and I’ll lose it.
Everything you do is so useless.
Before I have to go, before I have to go.
I just wanted you to know, wanted you to know.
You’re on your own.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I tym razem przekroczyłeś granicę zostawiając mnie w ciemności
But, I will light the way without you (without you)
I tym razem zdałem sobie sprawę, że mogłeś mieć moje serce.
Ale nie pójdę na dno bez ciebie.
Odstawiałeś przedstawienie, odstawiałeś przedstawienie.
Wolałabym być sama, wolałabym być sama.
Jeszcze jeden krok, a stracę kontrolę.
Mam dość słuchania twoich wymówek.
Zburzyć mury, zburzyć mury.
Nie czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon.
Powiedz jeszcze słowo, a stracę panowanie.
Wszystko co robisz jest bezużyteczne.
Zanim pójdę, zanim pójdę.
Chciałem, żebyś wiedziała.
Radź sobie sam.
Tym razem odpuszczę.
Nie rozpadnie się.
Nic mi nie jest, tylko czekam, aż cię dorwę.
Skłamałem, mówiąc, że wszystko jest w porządku.
Nie przeciągaj tego przez kolejną noc.
Powinienem był wiedzieć, że ruszysz dalej i dalej beze mnie.
Jeszcze jeden krok, a stracę kontrolę.
Mam dość słuchania twoich wymówek.
Zburzyć mury, zburzyć mury.
Nie czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon.
Powiedz jeszcze słowo, a stracę panowanie.
Wszystko co robisz jest bezużyteczne.
Zanim pójdę, zanim pójdę.
Chciałem, żebyś wiedziała.
Radź sobie sam.
Jak to nas oślepiło do końca?
Nigdy tego nie przejrzałam.
Dawka własnego leku.
Czytaj z ruchu warg.
Radź sobie sam.
Radź sobie sam.
Radź sobie sam.
Radź sobie sam.
Radź sobie sam.
Radź sobie sam.
Radź sobie sam.
Jeszcze jeden krok, a stracę kontrolę.
Mam dość słuchania twoich wymówek.
Zburzyć mury, zburzyć mury.
Nie czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon.
Powiedz jeszcze słowo, a stracę panowanie.
Wszystko co robisz jest bezużyteczne.
Zanim pójdę, zanim pójdę.
Chciałem, żebyś wiedziała.
Radź sobie sam.