We Are The Ocean — The Waiting Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waiting Room", wykonawca: We Are The Ocean.
Tekst piosenki
I lose my hold as all the pieces start to unfold,
And now I see where this started to get away from me.
Around my neck, pressure holds it’s grip so tightly,
And I regret everything that I said.
But it feels alright,
I might as well be dead.
I do this every night,
You can’t understand how hard it is to be in bad business.
But it feels alright,
I might as well be dead.
I do this every night,
And you can’t understand, I’m twisted inside, I can’t explain why.
I let go and then I lose control,
And I’m falling faster than I’d really like.
Down I go, further, out of control,
But it makes no sense to give up at this height.
I just need a sign to tell me I’m alright.
Locked in the waiting room, my time is coming soon.
There’s no more life in me, I’m tied to catastrophe.
But it feels alright,
I might as well be dead.
I do this every night,
And you can’t understand, I’m twisted inside, I can’t explain why.
I let go and then I lose control,
And I’m falling faster than I’d really like.
Down I go, further, out of control,
But it makes no sense to give up at this height.
I just need a sign to tell me I’m alright.
No rewards, no excuses,
There’s no life left in me.
No fortune and no favours,
There’s no one here to save us.
I hide under the weight,
Because I’m so ashamed.
How could I be so wrong?
Where did this feeling come from?
I let go and then I lose control,
And I’m falling faster than I’d really like.
Down I go, further, out of control,
But it makes no sense to give up at this height.
I just need a sign to tell me I’m alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lose my hold as all the pieces start to unfold,
I teraz widzę, gdzie to się zaczęło ode mnie oddalać.
Wokół mojej szyi, ucisk trzyma go tak mocno,
I żałuję wszystkiego, co powiedziałam.
But it feels alright,
Równie dobrze mogę być martwy.
Robię to co noc.,
Nie rozumiesz, jak ciężko jest być w złym biznesie.
But it feels alright,
Równie dobrze mogę być martwy.
Robię to co noc.,
I nie możesz zrozumieć, jestem Pokręcony w środku, nie potrafię wyjaśnić dlaczego.
I let go and then I lose control,
I spadam szybciej, niż bym chciał.
Down I go, further, out of control,
Ale nie ma sensu rezygnować na tej wysokości.
Potrzebuję tylko znaku, który powie mi, że nic mi nie jest.
Zamknięty w poczekalni, mój czas wkrótce nadejdzie.
Nie ma już we mnie życia, jestem związany z katastrofą.
But it feels alright,
Równie dobrze mogę być martwy.
Robię to co noc.,
I nie możesz zrozumieć, jestem Pokręcony w środku, nie potrafię wyjaśnić dlaczego.
I let go and then I lose control,
I spadam szybciej, niż bym chciał.
Down I go, further, out of control,
Ale nie ma sensu rezygnować na tej wysokości.
Potrzebuję tylko znaku, który powie mi, że nic mi nie jest.
No rewards, no excuses,
Nie ma we mnie życia.
Bez fortuny i bez przysług,
Nikt nas nie uratuje.
Chowam się pod ciężarem.,
Bo tak mi wstyd.
Jak mogłam się tak mylić?
Skąd to uczucie?
I let go and then I lose control,
I spadam szybciej, niż bym chciał.
Down I go, further, out of control,
Ale nie ma sensu rezygnować na tej wysokości.
Potrzebuję tylko znaku, który powie mi, że nic mi nie jest.