We Are The Ocean — What It Feels Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What It Feels Like", wykonawca: We Are The Ocean.
Tekst piosenki
Another day, another night I’m on my own.
I watch the clock, I hear it ticking past my skull.
I once was alive, now I’m just a ghost.
Everybody’s watching me as I’m falling down this hole.
And all I need, is someone to answer me.
I’m here to tell you (I'm here to tell you),
I need to tell myself.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
Why do I care, why do I carry on?
There’s a bull inside my head, and it’s raging out of control.
How do I explain how I feel?
Every time I do, there’s no one to turn to, so why do I even try?
And all I need, is someone to answer me.
I’m here to tell you (I'm here to tell you),
I need to tell myself.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
You’re caught up in your mind,
And you’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
You’re caught up in your mind,
You’ve forgotten what it feels like,
To be loved,
To be loved.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny dzień, kolejna noc jestem zdana na siebie.
Patrzę na zegar i słyszę, jak tyka koło mojej czaszki.
Kiedyś żyłem, teraz jestem tylko duchem.
Wszyscy patrzą, jak spadam do tej dziury.
I wszystko czego potrzebuję, to ktoś, kto mi odpowie.
I 'm here to tell you (I' m here to tell you),
Muszę to sobie wmawiać.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
Co mnie to obchodzi?
W mojej głowie jest byk, który wymyka się spod kontroli.
Jak mam wyjaśnić, co czuję?
Za każdym razem, gdy to robię, nie ma do kogo się zwrócić, więc po co w ogóle próbuję?
I wszystko czego potrzebuję, to ktoś, kto mi odpowie.
I 'm here to tell you (I' m here to tell you),
Muszę to sobie wmawiać.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
You ' re caught up in your mind,
I zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.
You ' re caught up in your mind,
Zapomniałaś, jak to jest.,
Być kochanym,
Być kochanym.